90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

Miguel Featuring Travis Scott - Sky Walker 歌詞 和訳で覚える英語

Music Video

youtu.be

サビ・コーラスで覚える英語

[Chorus: Miguel]
Cap and a stem, catch a wave on us (splish)
Take a shot, make a friend, just enjoy the moment
I'm Luke Skywalkin' on these haters (splish)
Celebrate every day like a birthday
Good things come to those that wait up (splish)
But don't wait to jump in too long
Don't sleep, you gotta stay up (splish)
Don't, don't sleep, you gotta stay up
Yeah, yeah, yeah

  • wait up立ち止まって待つ、寝ずに待つ

[Chorus: Miguel]
Cap and a stem, catch a wave on us (splish)
Take a shot, make a friend, just enjoy the moment
I'm Luke Skywalkin' on these haters (splish)
Celebrate every day like a birthday
Good things come to those that wait up (splish)
But don't wait to jump in too long
Don't sleep, you gotta stay up (splish)
Don't, don't sleep, you gotta stay up
Yeah, yeah, yeah

 iTunes

Sky Walker (feat. Travis Scott)

Sky Walker (feat. Travis Scott)

  • Miguel
  • R&B/ソウル
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 アルバム

War & Leisure

War & Leisure

 

 

 

Quavo & Nicki Minaj - She For Keeps 歌詞 和訳で覚える英語

Music Video

www.youtube.com

iTunes 

She For Keeps

She For Keeps

  • Quality Control, クエイヴォ & ニッキー・ミナージュ
  • ヒップホップ/ラップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

サビ・コーラスで覚える英語

[Chorus: Quavo]
Is she for keeps? (ayy, ayy)
Somebody tell me is she (somebody tell)
Is she for keeps? (oh yeah)
Oh, is she for keeps? (somebody tell)
Is she for keeps? (yeah, yeah)
Somebody tell me is she
Somebody tell me is she (yeah, somebody tell)
Somebody tell me is she for keeps (somebody tell, oh yeah)

  • for keeps - いつまでも、永久に、勝ち取った物は返さない約束で、本気で

 

Ice Tray - Quality Control Featuring Quavo & Lil Yachty 歌詞 和訳で覚える英語

iTunes

Ice Tray

Ice Tray

  • Quality Control, クエイヴォ & リル・ヨッティー
  • ヒップホップ/ラップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

サビ・コーラスで覚える英語

[Chorus: Quavo]
Ice tray, young nigga flooded (ice ice ice, yeah)
If a nigga hatin', call him Joe Budden (pussy)
Coupe outside and it's press button (skrt skrt)
Got that nigga mad 'cause your bitch fuckin' (hah), fuck it
Ice tray the gang (fuck it), ice tray the gang (woo)
Ice tray the gang (ice), ice tray the gang, fuck it
Ice tray the gang (woo), ice tray the gang (ice)
Ice tray the gang (yeah), ice tray the gang, fuck it

  • ice tray - (電気冷蔵庫用の)製氷皿

[Chorus: Quavo]
Ice tray, young nigga flooded (ice ice ice, yeah)
If a nigga hatin', call him Joe Budden (pussy)
Coupe outside and it's press button (skrt skrt)
Got that nigga mad 'cause your bitch fuckin' (hah), fuck it
Ice tray the gang (fuck it), ice tray the gang (woo)
Ice tray the gang (ice), ice tray the gang, fuck it
Ice tray the gang (woo), ice tray the gang (ice)
Ice tray the gang (yeah), ice tray the gang, fuck it

XXXTENTACION - A GHETTO CHRISTMAS CAROL 歌詞 和訳で覚える英語

Music Video

A GHETTO CHRISTMAS CAROL

A GHETTO CHRISTMAS CAROL

  • XXXTENTACION
  • ヒップホップ/ラップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

サビ・コーラスで覚える英語

[Chorus]
It's a vibe, yeah
Feeling right, yeah
Keep it quiet
Got a nigga throwed... (yuh, yuh)
So much ice, yeah
Fantasize, yeah
The city lights, got a nigga so...
Yeah, day and night
Through the day and night
Through the day and night, got a nigga so...
Yeah, day and night
Through the day and night
Through the day and night
Through the day and night
Through the day and night

  • vibe「その場の雰囲気」または「フィーリング」という意味になります。 ... レゲエなどの音楽の世界ではよく「ノリ」の意味でも使われたりしています。 また、「雰囲気」のほかに「気分」や「テンション」
  • throwed off -《be ~》〈米俗〉気が狂っている
  • ice - 【雪のようにキラキラしている宝石類、(殺して)体温を奪う、麻薬】 1. 高価な宝石類。通常、ネックレスやイヤリング、指輪などとして身につけられているダイアモンドのこと。 2. 殺すこと。 3. 麻薬・違法のストリートドラッグのこと。 
  • fantasize【自動】空想[夢想]する[にふける]【他動】~を夢に描く
  • day and night - 夜も昼も、四六時中、連日連夜、休みなく

[Chorus]
It's a vibe, yeah
Feeling right, yeah
Keep it quiet
Got a nigga throwed... (yuh, yuh)
So much ice, yeah
Fantasize, yeah
The city lights, got a nigga so...
Yeah, day and night
Through the day and night
Through the day and night, got a nigga so...
Yeah, day and night
Through the day and night
Through the day and night
Through the day and night
Through the day and night

関連記事

カイゴ - スターゲイジング オーケストラバージョン Kygo - Stargazing (Orchestral Version) ft. Justin Jesso, Bergen Philharmonic Orchestra

「Kygo - Stargazing (Orchestral Version) ft. Justin Jesso, Bergen Philharmonic Orchestra」の画像検索結果

Music Video 

www.youtube.com

 

Kygo - StargazingのオーケストラバージョンがYoutubeにアップされていました。

 

safariman.hatenadiary.com