読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Safari Man -洋楽歌詞の和訳で英語学習

「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。

Clean Bandit - Symphony feat. Zara Larssonの歌詞和訳で覚える英語

www.youtube.com Rather Beのミュージックビデオを新橋で撮影したClean Banditの新曲です。オーケストラです。symphony=交響曲です。英語圏で生活、仕事をしていると、英語を話すときはいかに英語表現を知っているかが勝負だなと思いました。以下の歌詞で覚…

Chris Brown - Privacyの歌詞和訳で覚える英語

英語歌詞・視聴:Chris Brown – Privacy Lyrics | Genius Lyrics Chirs Brownの新曲がリリースされたようです。 このサビ歌詞で覚える英語 lick - (…を)(舌で)なめる、(…を)なめて(ある状態に)する、(…を)なめてする、(…を)なぶる、なめる、(むち・棒・手な…

Alessia Cara - River Of Tearsの歌詞和訳で覚える英語

www.youtube.com Alessia Cara - Scars to Your Beautifulをアメリカのラジオで聞いてハマったのでAlessia Caraの他の曲を調べていたらこの曲を見つけました。River Of Tears=あふれる涙。 サビ・コーラスで覚える英語 rivers of tears - あふれる涙 drown -…

Alessia Cara - Scars to Your Beautifulの歌詞和訳で覚える英語

アメリカに来て車に乗っていたら、ラジオでよくかかっていたのでご紹介します。良い曲で頭から離れません。 Geniusの解説では、この曲はボディーイメージについての歌われているらしいです。 Basically, that song is about body image. It’s directed at wo…

ZAYN - Still Got Timeの歌詞和訳で覚える英語

歌詞和訳・視聴:ZAYN – Still Got Time Lyrics | Genius Lyrics Zaynの新曲です。2017/3/24リリースです。この曲のサビの歌詞部分で覚えられる英単語をチェックします。 サビ・コーラスで覚える英語 [Pre-Chorus: PARTYNEXTDOOR]Come give it to me, yea, a…

Kendrick Lamar - The Heart Part 4 の歌詞和訳で覚える英単語

歌詞・視聴:Kendrick Lamar – The Heart Part 4 Lyrics | Genius Lyrics Rapがかっこいいのでぜひ、上記のGeniusの歌詞をチェックいただければと思います。 サビ・コーラスで覚える英語表現 on = about -どちらも前置詞「~について」という意味ですが、on …

Drake - Passionfruit の歌詞和訳で覚える英語

視聴・歌詞:Drake – Passionfruit Lyrics | Genius Lyrics Drakeのアルバム"More Life"からのサードシングルです。Drakaが自身の問題で、長く関係を築けない葛藤を描いた曲となっております。ビートはトロピカルな音とのことです。この傾向は最近の彼の曲に…

Control Russ - Losinの歌詞和訳で覚える英語表現

視聴:Russ – Losin Control Lyrics | Genius Lyrics Russ wrote this song for his first girlfriend as an apology. He expressed his motive for creating the song in a tweet that was deleted moments after posting it, he explains: I’m tryna to em…

Ed Sheeran - Perfect の歌詞和訳で覚える英単語

英語歌詞・視聴:Ed Sheeran – Perfect Lyrics | Genius Lyrics According to Genius.com, “Perfect”はEdの現在の彼女Cherry Seabornに捧げたオールドバラードであると解説されております。 以下、この曲についての彼のインタビューです。 I think the song …

Khalid - Locationの歌詞和訳で覚える英語表現

歌詞和訳・視聴:Khalid – Location Lyrics | Genius Lyrics これは良い曲です! Young Love(若い恋愛)についての物語だそうです。世界中どこへ行っても見つけられるLove(恋物語)。この物語は、誰であってもすべての人々が人生で望むもの=リアルな本物の恋人…

Lil Uzi Vert - XO Tour Llif3 の歌詞和訳で覚える英語

サビの歌詞の英単語・表現チェック On the real - 真剣に、実際に = seriously, for real Should've - should have done~ すればい良かったのに、「すべきだったのにしなかった」「すべきではなかったのに、した」 looked me in my eyes - [Hook]I don't rea…

Linkin Park - Battle Symphony 歌詞和訳で覚える英語表現

英語歌詞・視聴:Linkin Park – Battle Symphony Lyrics | Genius Lyrics Linkin Parkの新曲です。個人の葛藤に目を向けた歌詞のようです。現実とフィクションの間の葛藤。自分の内なる声をシンフォニーを聞くように聞く。勇気を失うことを避けるため、失わ…

Bruno Mars - That's What I Likeの歌詞和訳で覚える英語表現

英語歌詞・視聴:Bruno Mars – That's What I Like Lyrics | Genius Lyrics Too Good to Say Goodbyeにどっぷりでしたが、こちらの曲がシングルカットされたので、ご紹介いたします。 In this song, Bruno tells a girl all the things he likes. These incl…

Nicki Minaj - Regret In Your Tearsの歌詞で覚える英語表現

英語歌詞・視聴:https://genius.com/Nicki-minaj-regret-in-your-tears-lyrics Nicki Minajが最近、新曲をリリースしております。 サビ・コーラスで覚える英語表現 regret - 後悔 chase - 追う replace - 取り替える erase - 消す [Chorus]Regret in your t…

Julia Michaels -Issuesの歌詞和訳で覚える英語表現

英語歌詞・視聴:Julia Michaels – Issues Lyrics | Genius Lyrics issue・問題という名の曲。サビコーラスにbaskという個人的に普段使わない単語が使われていたので、紹介させていただこうと思います。関係の中で起こるissuesについて二人でworkして乗り越…

Future -Mask Offの歌詞和訳で覚える薬の英語

英語歌詞・視聴:Future – Mask Off Futureのギャング時代からリッチになるまでのことを書いた曲らしいです。いろいろスラングが使われていますが、知識として覚えておいても邪魔ではないのかと思います。。 [Chorus]Percocets, molly, PercocetsPercocets, …

Frank Ocean - Chanel の歌詞和訳で覚える英語表現とシャネルのロゴ

Frank OceanといえばCalvin HarrisとのSlideですが、Chanel(シャネル)という曲をご紹介します。 以下、サビ・コーラスの歌詞ですが、よくわからないのでGenius.comの歌詞解説を見てみます。 Frank compares his ability to understand every aspect of his…

Nicki Minaj, Drake & Lil Wayne - No Fraudsの歌詞和訳で覚える英語表現

Young Moneyファミリーによるシングル"fraud" = 詐欺という曲名です。 [Pre-Hook: Nicki Minaj]I don't need no, fraudsI don't need no, drama when you callI don't need no, fakeSoon as I wake up keep an eye out for the snakes, yeah 詐欺はいらない…

Ed Sheeran - Perfect 歌詞和訳で覚える英語表現

視聴・英語歌詞: Ed Sheeran – Perfect Lyrics | Genius Lyrics

海外駐在をするということ...

日本人が海外で最高の仕事をする方法――スキルよりも大切なもの 作者: 糸木公廣 出版社/メーカー: 英治出版 発売日: 2013/11/19 メディア: 単行本(ソフトカバー) この商品を含むブログを見る 海外駐在、、、海外駐在が決まって実際に移住するまでが書かれて…

教員の6割「英語自信ない」

Source : (データ)教員の6割「英語自信ない」 :日本経済新聞 英語教材開発などを手掛けるmpi松香フォニックス(東京)が2月、全国の現役小学校教員206人に英語力を聞いたところ、「まったく自信がない」が57人(27.7%)、「どちらかといえば自信が…

Lorde - Green Lightの歌詞和訳で覚える英語表現

視聴・歌詞:Lorde – Green Light Lyrics | Genius Lyrics 新しい曲を聞くたびに、この単語知らなかったというのがあります。自分の仕事で使うとか [Refrain]Those great whites, they have big teethHope they bite youThought you said that you would alw…

Future ft. Rihanna - Selfish 歌詞和訳で覚える英語表現

視聴:Future – Selfish Lyrics | Genius Lyrics 2人の二度目の共演。身勝手なという題名の曲です。 [Intro: Rihanna]Oooh, yeah[Verse 1: Rihanna]It was rightEven though it felt wrongNothin' ever stopped youFrom showin' your progression suddenly …

Calvin Harris ft. Migos & Frank Ocean -Slideの歌詞和訳で覚える英語表現

視聴:Calvin Harris – Slide Lyrics | Genius Lyrics [Chorus: Frank Ocean]Do you slide on all your nights like this?Do you try on all your nights like this? (I might)Put some spotlight on the slideWhatever comes, comes through clearDo you sl…

洋楽英語英学習法 -電子書籍版 (下書き)

著者の電子書籍版です。紙の書籍では書ききれていないことを書いております。 洋楽で英語を勉強してTOEIC900点 Fランク大学卒の純日本人が洋楽でTOEIC900、海外営業になる方法 作者: 工藤政春 発売日: 2015/09/22 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを…

Zedd, Alessia Cara - Stay 歌詞和訳で覚える英語表現『アナタがしなければならにことは〜のみ』

サビ・コーラスでAll you have to do (is) ~『あなたがしなければならないことは~することだけだ。』という表現を覚えます。 All you have to do is (to) ~あなたがしなければならないことは~することだけだ。 All you have to do is to study English. -…

Lana Del Rey -Loveの歌詞で覚える英語表現

彼女の得意分野であるノスタルジアをテーマにした曲です。過去のアメリカに対する崇拝。 Treading her familiar themes of nostalgia for an idealized American past, “Love” sees Del Rey reflecting on the concept of youth through the experiences and…

The Chainsmokers ft. Coldplay - Something Just Like Thisの歌詞和訳で覚える英語表現『(普通の恋)こんなんが欲しかった』

The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like Thisは2017年4月7日にリリースされるThe Chainsmokersのデビューアルバム"Memories…Do Not Open"からのセカンドシングルとなるようです。ファーストシングルは、"Paris"となるはずです。以下、アルバムの…

蔵前のルーフトップバー?ボン花火 (ボンハナビ)

蔵前にテラスで飲める飲み屋があったので夏に行ってきました。隅田川とスカイツリーを肴にビールが楽しめます。夜はキレイなのだろうな〜思います。 アクセス: 住所:東京都 台東区 駒形2-1-7 MKビル 1F 都営大江戸線・蔵前駅 A7出口より徒歩3分都営浅草線…

Kygo, Selena Gomez - It Ain't Meの歌詞和訳で覚える『自力で』という英語表現

トロピカルハウスで有名な?Kygoの新曲です。ヴォーカルはSelena Gomezです。曲名は"It ain't me"=「私じゃない」と訳すのでしょうか。 Tropical House(トロピカルハウス)とは? それはEDMにおけるひとつのカテゴリであり、その特徴はその名の通りトロピカ…

ZAYN & Taylor Swift - I Don't Wanna Live Forever の歌詞和訳で覚える『無駄になる』という英語表現

元1DのZaynとTayler Swiftというビックネーム?のコンビでの曲。映画『Fifty Shades Darker』のサントラです。最初に聞いた時はピンとこなかったのですが、アメリカ出張中にhertzで借りたレンタカーでラジオを聞いていたら、この曲が何度もプレイされていた…

日本語で意味をしっかりと理解した上で、英語を繰り返しリスニングし、音読して、頭に刷り込む

著書やコラムで英語を喋れる人の頭の中には英語専用の言語中枢があって、この英語脳は聞いて⇒脳で意味を理解して⇒声に出して(発音して)⇒聞いて⇒を繰り変えすことで発達していくと書いてきましたが、 日経ビジネスオンラインのコラム『「英語脳」と「スピー…

ANA社員が大事にする「雑談」 - 雑談をしない人が、結局結果を残せないワケ

ANA Suite ラウンジのお酒コーナー、何度かこのラウンジを利用したことがあるのですが、写真を撮るのが恥ずかしかったです。。写真撮っている人なんていなかったので、、普通のラウンジより高級な酒類がおいてありました...響とか.... ANAのマイルを飛ぶこと…

「オンライン英会話」の新基準を創り出す シリコンバレー発の技術力と顧客第一主義

シリコンバレーの技術となると、=すごいという印象を持ってしまいますが、日本英会話のGameChangerとなるのでしょうか? EdTech界の巨人が満を持して日本に上陸 オンライン英会話学習プラットフォーム「vipabc」を提供するVIPABC株式会社が、2016年3月に日…

The Chainsmokers - "Paris" Remixまとめ ザ・チェインスモカーズ - パリスのリミックス集・まとめ

大ヒット中のThe Chainsmokers - Parisですが、たくさんのリミックスが出されていたのでまとめてみました。 どれも素晴らしいですが、好みが見つかればと思い..... The Chainsmokers - Paris (LOUDPVCK Remix Audio) www.youtube.com The Chainsmokers - Par…

Clean Bandit - Rockabye ft. Sean Paul & Anne-Marie -歌詞和訳で覚える英語表現「日々、奮闘する世界のシングルマザーへ」

Rockabyeはダンスホールソングですが、日々、奮闘する世界のシングルマザーへ向けられた曲です。今更ですが、この曲は自分にとてもよくfitします。 “Rockabye” is a dancehall song about all of the single and struggling mothers in the world. この曲を…

最も稼ぐグラミー賞候補 トップはアデルだった 「年収90億円」の

1位はAdeleだったのですね...90億とは、、2位はRihanna、3位はJustin Biberと続きます....桁が.... 今年グラミー賞候補にあがったアーティストの中で、最も稼いでいるのはアデルだ。アデルは年間最優秀アルバムの最有力候補の「25」をひっさげてツアーを行…

グラミー賞を支える16億円の「即席スタジオ」と舞台裏の奮闘

Source : Forbes Japan 「(グラミー賞を主催する)ザ・レコーディング・アカデミーは、アーティストの演奏を最高の状態で届けることに特別のプライドを持っている」。そう話すのは、授賞式の音声中継のアドバイザーでこの道29年のハンク・ニューバーガーだ…

中国深センから香港へ向かうタクシーの中で

この日はPM2.5の影響もなく?夕方の空がキレイでした。また高層ビルがニョキニョキと建設されています...... マルーン5からジェイ・Zまで、好きな洋楽を英語学習のネタにする | ライフハッカー[日本版] 出版書籍 Fランク大学出のボクでもスマホで洋楽聞い…

出版書籍・メディア掲載

メディア掲載 マルーン5からジェイ・Zまで、好きな洋楽を英語学習のネタにする | ライフハッカー[日本版] 出版書籍 Fランク大学出のボクでもスマホで洋楽聞いてTOEIC905点、今や海外営業マン! 英語マスター法 作者: 工藤政春 出版社/メーカー: 主婦の友社…

Maroon 5 ft. Future - Coldの歌詞和訳で覚える『恋愛が冷めてしまう』を表現する英語

Maroon5の新曲です。Genisuの解説でも書かれているように、恋人との関係と別れとどう向き合うかという歌です。get so cold=冷たくなる。恋人に対して"なんでそんなに冷たくなったんだ"と思う経験をした人は多いかもしれませんが....本当に熱い関係だった相…

洋楽英語勉強法まとめリンク

safariman.hatenadiary.com 洋楽で英語を勉強してTOEIC900点 Fランク大学卒の純日本人が洋楽でTOEIC900、海外営業になる方法 作者: 工藤政春 発売日: 2015/09/22 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る

Chris Brown - No Bullshitの歌詞和訳で覚える『夜の営み』の英語表現

SexyなR&B Songですが、よく聞くと結構ストレートな表現がされています。ビジネスでは使う機会がないかもしれませんが、、 [Pre-Chorus]We ain't gon' stop 'til 9 AMIf you can't take it all, baby say whenMake you cum over and over againAnd I'mma lea…

Akon - Clap Againで覚える『合いを入れる、気を引き締める』という英語表現

Akonのアルバム"Freedom"のボーナストラックである"Clap Again"。この何とも悲しい感じが大好きでよく聞いておりました。学生時代、私がこの曲で覚えた表現は; roll up one's sleeves 袖をまくり上げる 〔大変な仕事の前に〕準備をする、気合いを入れる、気…

一週間、海外旅行できるパートナーは貴重

香港国際空港でのANA機 ちきりんさんの以下のブログで一週間、海外旅行できるパートナーは貴重と書いてありました。とても興味深い記事です。お互い楽しく問題なく海外旅行に行けるパートナーの存在はとても貴重だと再認識させられる記事です... 恋人と海外…

Akon ft. Wyclef Jean - Sunny Dayの好きな歌詞ライン 歌詞和訳

英語歌詞・視聴:Akon – Sunny Day Lyrics | Genius Lyrics Akonのアルバム『Freedom』からの一曲。シングルカットされていませんが名曲だと思います。ゲストはWyclef Jean。わたしは彼の大ファンでもあります。二人がコラボした"Sweetest Girl"は名曲・クラ…

EDMは好きだけど『アゲアゲのパリピ』は嫌いという人

EDMは好きだけど『アゲアゲのパリピ』は嫌いという人という声も聞いたことがあります。個人的には特に気にしませんが、、 6月のとある日曜日の夕方。会場には約3万人の観客が集まりつつあった。日焼けした肌に深いVネックのカットソーを着た男子。スリーブレ…

日本の英語教育ではこのような「覚える学習」を「暗記・暗唱は応用につながらない」と考えて、避ける傾向が強いですが、これは大きな思い違いです。

洋楽も同じことが言えると思います。好きな洋楽、それがEDMであろうがR&BだろうがHipHopだろうが何だろうが、好きな曲ならせめてサビ部分ぐらいなら『どんな歌詞なののだろう?』と思うことがあると思います。 映画では台本ですが、洋楽では歌詞で英語を確認…

英語学習で映画を活用する 映画・ドラマの魅力はなんといっても、私たちを「引き込む力」です。

ペニンシュラ東京のバー『Peter』のトイレ。。きれいすぎて撮ってしまいました。URL:Peter 東京の最も人気のあるバー |ザ・ ペニンシュラ東京 映画・ドラマの魅力はなんといっても、私たちを「引き込む力」です。これは、「集中させる力」といっても良いでし…

Mario Winans – I Don't Wanna Knowの歌詞和訳で覚える恋人に浮気された男性の心情・状況を表現する英語表現

視聴・英語歌詞:Mario Winans – I Don't Wanna Know 2003年にリリースされたアルバム"Hurt No More"からのシングルカット"I Don’t Wanna Know"。フィーチャリングはDiddyです。この曲は恋人に浮気された男性の心情・状況を歌っている曲であり、その浮気され…