読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Safari Man -洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

ザ・チェインスモーカーズ(The Chainsmokers)はどのように次から次へとヒットを生み出し、チャートを席巻しているのか?

Genius.comの記事"How The Chainsmokers Gamed The Pop World"でザ・チェインスモーカーズ(The Chainsmokers)はどのようにポップの世界をゲームしているのかという興味深い記事がありましたので、記事原文を和訳したものをご紹介させていただきます。記事の2…

一度塗ったら3日間臭わない汗対策クリーム 入浴でも流れることがない『ラヴィリン アームクリーム』

これ欲しいです。これからの季節に良さそうです。。わきと足の臭いを抑えるクリームで3日間持つらしいです。その理由は天然ハーブ配合だからとのことです。 1回塗るだけで約7日~15日間消臭効果は持続。 その間お風呂でゴシゴシ洗っても、入浴や海水浴、プ…

Middle - DJ Snake ft. Bipolar Sunshineのサビ・コーラスの歌詞和訳で覚える英語

DJ Snakeのデビューアルバム"Encore"からのファースト・シングルです。2015/10/16リリース。Bipolar Sunshineをボーカルに迎えた曲です。Bipolar SunshineはCUB Magazineのインタビューで次のように答えております。 I’m a hopeless romantic. I talk about …

バーミキュラ ライスポット

これでお米を炊くとめちゃくちゃ美味しいらしいです.... www.youtube.com バーミキュラ ライスポット RP23A?SV [並行輸入品] 出版社/メーカー: バーミキュラ メディア: この商品を含むブログを見る

中田英寿が広告に載ってるDW(Daniel Wellington)=ダニエル・ウェリントンのクラッシクな時計が格好良い

GQを読んでいたら見つけた広告です。Fashionsnap.comによると、「ダニエル・ウェリントン」の顧客は20代が過半数を占める。ビヨンクールは30〜40代への訴求を強化していきたい考えで、同ブランドがキーワードに掲げる「本質」「知性」「グローバル」を体現す…

Alan Walker - Fadedの1st Verseの歌詞和訳で覚える英語

この出だしの歌詞が好きです。2015/12/3リリースです。 You were the shadow to my lightDid you feel usAnother startYou fade awayAfraid our aim is out of sightWanna see usAlive Faded - Alan Walker あなたは私の光の影私たちのことを感じていた?新…

Alesso - Sweet Escapeの歌詞和訳で覚える英語

[Verse 2: Nico] Diamonds in your eyesCover your lies, cover your liesTrust me we can beSpecial tonight, special tonight Alesso - Sweet Escape Diamonds in your eyesCover your lies, cover your liesTrust me we can beSpecial tonight, special t…

Alesso - Sweet Escapeのお気に入りの歌詞の和訳で覚える英語

Alessoの名曲 "Sweet Escape"の歌詞のQuoteで英語を覚えます。 “We drive so far to get away. Never look back. We don’t care about nothin’ else. A sweet escape. Gotta break free like a shooting star. Let the skyline guide us.” -Alesso, Sweet Es…

私は英語以外の外国語も身に付けた日本人の大富豪に出会ったことがありません。

NIKKEI STYLEで面白い記事をみつけました... 例えば、外国語。私は英語以外の外国語も身に付けた日本人の大富豪に出会ったことがありません。もちろん、語学力は素晴らしい能力ですし、仕事の効率も上げてくれますが、それにかけた時間と労力が結果につなが…

、自社製品の世界的な需要次第で生死が決まる。このため、これらのメーカーの営業担当者は英語を学び

確かに、中国の深圳・広州あたりのメーカーの方々は英語が堪能な印象です....中国語訛りですが、 出展業者の一部は国有企業で、多くが何らかの形で政府の支援を受けているとはいえ、基本的に、自社製品の世界的な需要次第で生死が決まる。 このため、これら…

Lil Wayne - “How To Love”の歌詞を紹介

(Source: 30 Fly Raps That Are More Romantic Than Any Famous Quote About Love | Thought Catalog) Lil Wayneの"How to Love"のブリッジ部分の歌詞をご紹介します。上記のリンクのThoufght Outというウェブサイトの「恋愛に関する有名な格言よりもロマン…

米音楽界33年ぶりの現象 ビルボードトップ10を男性アーティストが完全席巻

Forbes Japanの記事で、2017/4/29のBillboard Top100のトップ10が全員男性アーティストになっていると取り上げられていました。 米国の音楽業界で33年ぶりの珍現象が話題になっている。音楽チャート「ビルボード100」の上位10アーティストが全て男性で、女性が…

do re mi ​- Blackbearの歌詞和訳で覚える英語

視聴・歌詞:blackbear – do re mi Lyrics | Genius Lyrics 歌詞のテーマは、evidently conceeited(明らかに思い上がった)でself-centered(自己中心[本位]の)である女性との恋の終わりの歌となっているようです。 曲全体で、問題となっているその女性は明ら…

聞こえてきた洋楽を真似して歌うことの効果

洋楽で英語を学習する方法の中で効果がある勉強法として、聞いてる曲を歌詞を見ながら一生に真似して歌うとご紹介しました。東洋経済オンラインの記事: 「英語学習が続かない人」に教えたい練習法では、以下のように音を頼りに口真似をすることを紹介しており…

Lens Frank - Oceanの歌詞和訳で覚える英語

LensはFrank OceanのBeats 1 “blonded RADIO” showの3rdプレミアとなっており、"Chanel"と"Biking"に続くシングルです。 “Lens” is the third song to premiere on Frank Ocean’s Beats 1 “blonded RADIO” show, following the releases of “Chanel” and “Bi…

The Nights - Aviciiのサビ・コーラスの歌詞

AviciiのThe Nightsのサビ・コーラス部分の歌詞です。お気入りのリリックスです.... He said, one day you'll leave this world behindSo live a life you will rememberMy father told me when I was just a childThese are the nights that never dieMy fa…

The Chainsmokers - Roses ft. Rozesの歌詞で覚える英語

個人的にもお気入りなThe Chainsmokers - Rosesのサビ・コーラス部分の歌詞です。2015年リリースでBillboard Top10入りを果たしました。 [Chorus]Deep in my bones, I can feel youTake me back to a time only we knewHideawayWe could waste the night wit…

All We Know - The Chainsmokersの歌詞で覚える英語

The Chainsmokers(ザ・チェインスモカーズ)のこの曲に対するコメントは以下の通りです。 "It's about the hardships of relationships but never giving up on your ride or die." これは恋愛関係の難局についての歌であるあるけど、絶対あきらめないという…

Bruno Mars - That's What I Like (Alan Walker Remix)

www.youtube.com iTune That's What I Like (Alan Walker Remix) ブルーノ・マーズ ポップ ¥250 provided courtesy of iTunes

Attention - Charlie Puthの歌詞和訳で覚える英語

youtu.be To promote this single, a location named “The Attention Room” was established in Melrose Avenue, Los Angeles which has an LED infinity tunnel, further relating to the song’s them of giving attention. サビ・コーラスの歌詞和訳で覚え…

A Sky Full of Stars -Coldplayの歌詞和訳で覚える英語

満点の星空=A sky full of starsというタイトル。名曲だと思います。プロデューサーにはAviciiの名前も入っております。また、AvicciはKeyboardsとPianoも担当しているようです。あのピアノはAviciiだったんだですね.... プロデューサー: Avicii, Rik Simps…

仕事柄、何人もの「英語の達人」に話を聞きますが、みなさん「声に出して練習して、それが瞬時に出てくるぐらい、自分のなかにいろんな言い方を蓄積することが大事だ」と言います。

洋楽の歌詞を毎日聞いて声に出して、暗唱できるくらいなるような曲を増やして行くと自然と英語が喋れて聞き取れるようになると思います -------------- 仕事柄、何人もの「英語の達人」に話を聞きますが、みなさん「声に出して練習して、それが瞬時に出てく…

The Chainsmokers - Closer Ft. Halseyのサビ・コーラスの歌詞 和訳で覚える英語表現

この曲はミレニアル世代のロマンスのアンセムソングあり、若さ(青春)とハートブレークを褒め称える曲とのことです。Halseyをゲストに迎えてChainsmokersのAndrew Taggartが初めてボーカルを披露した曲です。Andrewは"Roses"でバックボーカルを努めた経験も…

Paris -The Chainsmokersのサビ・コーラスの歌詞 和訳で英語表現を学習

“Paris”という曲は場所についての曲 - メタファー的に。海外で未知の地 - 若き日々に起こった歓びと後悔。この曲は比喩的でミレニアム世代の関係;若さとナイーブさ、失恋、過ちを経験しても2人は一緒にいることを決めた。2人で困難を乗り越えること覚悟した…

The Chainsmokers - Bloodstreamのサビ・コーラス部分の歌詞を紹介

The Chainsmokers - Bloodstreamのサビ部分の歌詞です。ティーンエージャーが名声を手にしたことによる悪い側面を経験することによって、自分を取り囲む世界に幻滅していくことが歌詞のテーマとなっているようです。Bloodstreamは(体内の)血流という意味にな…

The Chainsmokers ft. Coldplay - Something Just Like Thisのサビ・コーラスの歌詞 和訳で英語を学習

2017/4/19の東京ドームのコールドプレイのライブでも披露された曲です。歌詞のテーマはRollingstone誌の記事の引用から、記事の内容を和訳してみると、この曲で歌われている内容は「僕はOrdinary Love(普通の恋)を探しているんだ。スーパーヒューマンでもな…

The Chainsmokers - The Oneのサビ・コーラスの歌詞 和訳で英語を学習

The Chainsmokers - The Oneの歌詞をご紹介させていただきます。サビ・コーラス部分です。 [Chorus] Down and down we goWe'll torch this place we knowBefore one of us takes a chanceAnd breaks this, I won't be the oneNo, I won't be the one 下へ下…

Tesla(テスラ)創業者 Elon Mask(イーロン・マスク)についてあなたが知らない15のこと

イーロン・マスクについてわかりやすく解説されているVideoを見つけたのでご紹介します。元GMとTOYOTAの合弁会社の工場の跡地にあるTeslaの工場の横を車で何度か通ったことがありますが、あそこでModel Sが作られているのか〜と思いながらいつも運転していま…

子供たちの「英語格差」

こんな世界があるのですね....私が生まれ育った地域は田舎だったのであまり経験したことがないですが、子供の英語学習にお金をかけている親御さんは多いきがします。。自分が親になったらどうなるんだろう...強制はさせてくないですが... Source: 活動ランキ…

Si Una Vez (If I Once) Play-N-Skillz Featuring Kap G, Becky G & Frankie Jの歌詞和訳で覚える英語

www.youtube.com 久々すぎるFrankie J!! 中学生のときに聞いたクラシック "Baby Bash - Suga Suga ft. Frankie J"の印象が強いですが、大好きなアーティストです。 サビ・コーラスで覚える英語 regret - 後悔する must have been ~ - だったに違いない、だっ…

韓国のTOEICテスト受講者の平均スコアは日本人受講者よりも40点ほど高い。

2011年度の話です。2013年は以下のようになっていたらしいです..今はもっと差が開いたのか縮まったのかわかりませんが、、 TOEICの公式データによると、 韓国 632点(172) 日本 512点(181) 中国 716点(191) 台湾 569点(182) 「今、韓国は国内総生産の…

TOEIC高得点でもペラペラにならないワケ

TOEIC高得点だと喋れて当たり前と思われるようです..... 英検やTOEICが好成績な人は、「英語ができる」「英語ペラペラ」とみなされがちだ。だが実際はこれらの成績が良くても、英語で「読む、聞く、書く、話す」がすべて得意とは限らない。また海外で語学を…

TUMIのスマホケースが格好いい

アメリカ出張中にシリコンバレーのモールで見たTumiのスマホケースです。TUMIユーザーとしてコレも欲しい....シンプルでよいです... 軽そうで使いやすそうです..... トゥミ スマートフォンケース TUMI 14227 D ブランド小物 TUMI COVER FOR IPHONE 6 メンズ …

Pitbull ft. Leona Lewis - Only Ones To Know の歌詞和訳で覚える英語

久しぶりのPitbullっぽい曲。Leona Lewisをゲストに迎えた一曲です。Uraban Music Dailyで2017/4/21時点で1位でしたので紹介してみました。Pre Chrousの歌詞の「SNSなんて忘れてしまえ」というところが印象的です。 サビ・コーラス部分の歌詞で覚える英語表…

Stargate - Waterfall ft. P!nk, Siaの歌詞和訳で覚える英語

Stargate名義のデビューソングです。SiaとPinkをゲストに迎えた豪華な曲です。さすが大御所プロデューサーといったところなのでしょうか。ビヨンセなどとも何かつくっているようです。 ※編集中 [Pre-Chorus: Sia]I've lost controlI paddle, but you're too …

DNA - Kendrick Lamarの歌詞和訳で覚える『財産、相続』に関する英語

※編集中 On “DNA.,” Kendrick adopts multiple view points, celebrating, critiquing, and exploring his black heritage and culture. In the music video, Kendrick and Don Cheadle, appear to trade bars/argue using the lyrics to this song. (Source…

楽天、英語教育事業に本格参

たかが英語! 作者: 三木谷浩史 出版社/メーカー: 講談社 発売日: 2012/09/28 メディア: Kindle版 クリック: 4回 この商品を含むブログ (1件) を見る 楽天従業員にTOEIC800を取らせたknow-howを活かすのでしょうか、、 楽天は4月21日、英語学習サービス「Rak…

Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Backの歌詞和訳で覚える英語

youtu.be BillboardでのShawn Mendesのコメント: The minute I wrote this song I knew I wanted to get it out before my tour started, to give fans something new and fresh in addition to everything from Illuminate,“. "I can’t wait to perform it …

今の仕事と関係がなくても学んでおく価値があるものがあります。それは「英語」です。

■英語力を磨いておけば、チャンスをつかめる確率アップ お伝えしてきたように、「転職に強い自分」になるためには、資格取得より実務経験や基本的ビジネススキルのブラッシュアップが有効ですが、今の仕事と関係がなくても学んでおく価値があるものがありま…

海外出張のお供: Braun(ブラウン) 携帯用シェーバー M-90 夕方になるとヒゲが濃くなる悩みを解決。

海外出張に持っていくととても便利です。あとは普段使いもOKです。夕方になって髭が濃くなった時にささっと見出しを整えられます。 オフィスや車中、数日の旅行中にも便利で手軽に使えるブラウンMobileShave。いつでも、どこでも、身だしなみをすっきり整え…

Lana Del Rey ft. The Weeknd - Lust for Life の歌詞和訳で覚える英語

Lana Del ReyとThe Weekndのビッグ・コラボです... Lustは、動詞で[富・権力などを]切望する、渇望する強い色情を抱く、名詞で強い欲望、熱情、熱望、渇望、熱意強い性欲、情欲、色欲というような意味になります。 DazedのインタビューでLanaは次のように…

Paramore - Hard Times の歌詞和訳で覚える英語

歌詞・視聴: Paramore – Hard Times Lyrics | Genius Lyrics “Hard Times” は2017年4月19日にリリースされたParamoreの5枚目のアルバム: After Laughterからのファースト・シングルです。 Hard Timesは文脈によって色んな意味があるようです。普通に訳せば"…

Zedd, Alessia Cara - Stayの公式ミュージックビデオがリリースされました

2017/04/18にYouTubeでZedd, Alessia Cara - Stayのオフィシャルミュージックビデオが公開されました。 関連記事 safariman.hatenadiary.com

Wiz Khalifa - Black and Yellowの歌詞和訳で覚える英語

いつ聞いても名曲だなと思う"ブラック&イエロー"。プロデュースはStarGate(スターゲイト)です。この曲でラップされているのは、Wizのホームタウンであるピッツバーグ(ペンシルベニア州)のカラーであるブラック&イエローです。アメリカ人の多くが知ってい…

私がこれまで見た「英語を使って仕事をしている人」

以下のブログを読んで、自分の周りで「日本人で英語を使って仕事をしている人」を考えてみました。パッと浮かぶのは取引先の欧米企業の日本支社に勤めている方々。いわゆる大手外資系で働いている人たち。私が知っている方々は日本生まれ日本育ちで欧米の大…

WSJで強化するボキャブラリー・パワーも参考になります。

Source: J-Vocab-WSJ日本版-jp.wsj.com - Wsj.com

WSJで学ぶ経済英語 【WSJで学ぶ経済英語】これは勉強になる...

Source: 【WSJで学ぶ経済英語】第275回 ゴルディロックス経済 - WSJ これは勉強になる。。ウォールストリートジャーナルのウェブ版に掲載されているWSJで学ぶ経済英語では、高度な経済に関する英語表現を学習できます。 <今週のキーワード> ↓ <例文>(英…

Luis Fonsi & Daddy Yankee ft. Justin Bieber - Despacito (Remix)の英語パートの歌詞和訳で覚える英語表現 ジャスティンビーバーがスペイン語の歌を披露

ジャスティンビーバーとLuis Fonsi & Daddy Yankeeのコラボです。スペイン語でも歌えるのですね.....きっとJustin Biberが絡んだことにより注目されるのだろうと思います。現に、2017/4/19のGeniusのランキングで3位となっております。ここでは英語の歌詞し…

外国人顧客との会食で使える英語フレーズ -米国本社の幹部との食事 仕事後の食事の席で使えるフレーズ集

日本をベースにして海外に顧客がいる人や、外資系企業の日本支社に勤めている方は、外国から取引先や上司が来る場合に日本で会食をする機会があると思います。最初は慣れていないと会食でどのように会話をすればよいかと悩む方がいると思いますが、米国本社…

Harry Styles -Ever Since New Yorkの歌詞和訳で覚える英語

歌詞・視聴:Harry Styles – Ever Since New York Lyrics | Genius Lyrics アルバム"Harry Styles"からのセカンド・プロモーションシングルです。 この曲とは関係ありませんが、本ブログでアルクのEnglish Journalの洋楽の歌詞版を作れたらなと思います。音…