Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

北米アメリカ・ニューヨーク駐在/商社勤務/1990s/既婚/アメリカ在住陸マイラー | 彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようと

駐妻(海外駐在妻)と仕事・就労

駐在妻(駐妻)- クラウドソーシングを通して現地バイヤーとして...

EAD(就労許可証)取得後の小遣い稼ぎ: 現地買付、転送してくださる方を募集します というクラウドソーシングの募集を発見 ニューヨークファッションウィークのフロントロウに座っているかっこいいバイヤーや伊勢丹のバイヤーとは違いますが、 海外在住WORL…

駐在妻 x クラウドワークス: 元商社一般職の方の例

ツイッターを見ていたら、駐在に帯同した私の嫁がここニューヨークでしたいことと同じことをしている元商社一般職の方がいたので、備忘録のためメモ。 どこの国に駐在されているか不明ですが、やはり駐在に帯同している方でクラウドワークスしている方が実例…

“ニュータイプ駐妻”は起業して夫を支える? 型破りな商社駐妻が増加中

とても興味深いです...このAERA欲しい(駐在中なので電子書籍で購入しました...書籍内の内容とネットの内容が同じでしたが他の商社関連の記事が興味深かったです) AERA (アエラ) 2018年 7/23 号 [雑誌] 出版社/メーカー: 朝日新聞出版 発売日: 2018/07/14 …

わたしが考えていた輸入代行で購入したクレジットポイントをマイルへ還元し、無料で帰国する作戦を考えていた駐在の方

私は、日本にいるときから続けている輸入代行業で、仕入れのため自分の年収では使いきれない決算をクレジットで行いポイントを大量に入手しておりました。海外出張で飛んだ貯めたマイルと「ANAとマイルのパパじゃない」というブログを読み込んで得た陸マイラー…

海外駐在妻 x 副業

海外駐在妻 x 副業でいろいろ調べた結果。自分用のメモとして残しておきます。おもにECサイト経由での副業が多いです。ビザの種類/税金の問題をちゃんと解説しているサイトが中々見つからない...この点については費用を払ってもコンサル受けたいです... サイ…

駐在妻の帰国後の就職活動の実体験

赴任したばかりですが、妻も私も帰国後の再就職について多少の不安があります。 著者の方が「職務経歴書にTOEICの点数を自信をもって書けたことが良かったなと思います。」とコメントしているように英語を学習するのはプラスになりそうだなと 結果論になって…

海外駐在妻 x バイヤーのような副業: ネットショップ、バイマ、メルカリ

面白い記事をメモ...駐在妻の方でバイマのようなネットビジネスをしている方がいるという実例。 【NY在住駐在妻がバイヤーに?!】のほほん駐妻がアメリカ出産後にネットビジネスと始めた理由!その2 | SHINY'S 【NY在住駐在妻がバイヤーに?!】のほほん駐…