久々すぎるFrankie J!! 中学生のときに聞いたクラシック "Baby Bash - Suga Suga ft. Frankie J"の印象が強いですが、大好きなアーティストです。
サビ・コーラスで覚える英語
- regret - 後悔する
- must have been ~ - だったに違いない、だっただろう
- give the word to ~ - どんな犠牲もいとわない
- never again - 二度と…しない
[Chorus: Frankie J & Becky G]
If I once told you that I loved you, I now regret it
If I once told you that I loved you
I know now that I must've been crazy
If I once told you that I loved you
And that I'd give the world to hold you
If I once told you that I loved you, I will never again
Because my love is over and dead
もし君に一度、愛していると伝えたら 今後悔する
もし君に一度、愛していると伝えたら
おれはずっと正気でいれなかったと 今わかるだろう
もし君に一度、愛していると伝えたら
どんな犠牲を払っても君を抱きしめるだろう
もし君に一度、愛していると伝えたら もう二度としないだろう
おれのLoveは終わっていて死んでいるから