Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

Sia - Born Yesterday 歌詞和訳

f:id:yougaku-eigo:20160830203714p:plain

 

 

初めて香港を一人旅した時に旅行リピートして聞いていた個人的に思い出の曲です..

 

 

 

英語歌詞:Sia – Born Yesterday Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

 

[Pre-Chorus]

今夜、アナタは自分の罪悪感を隠れられないから

あなたが言葉に出せないことを私が言うわ....

だから静かにして、泣かないで..

ミステイクは私の人生の一部

 

[Chorus]

昨日生まれたわけじゃない

あなたの顔を見ればわかる

私はもうあなたの彼女じゃない

あなたは私のハートを奪った また 

 

 注目記事