Safari Man[サファリマン]のメモ帳 – 米国駐在員20代夫婦が、マイルとホテルポイントのみで旅行し、家とクルマを買わず保険に入らない倹約生活で資産運用をする記録、メモ、日記

備忘録/車3,000万円、住宅購入3,000万円、保険1,000万円を節約し全世界株インデックスファンドに35年間投資をする記録,日記/雑誌Safari[サファリ]のようにメンズセレブファッションを紹介が元々のコンセプト/洋楽歌詞で英語を勉強する方法を紹介/既婚/ニューヨーク駐在中/TOEIC915/陸マイラー/駐在中1,475万円分のマイル・ホテルポイントを稼ぐ/副業・複業(輸出入業)/1990s |

Down - Fifth Harmony ft. Gucci Mane 歌詞和訳で覚える英語

彼女たちの3rdアルバムからのリードシングルでラッパーであるGucci Maneをフィーチャーされているようです。

“Down” is the lead single from Fifth Harmony’s upcoming third studio album and features rapper Gucci Mane. The song marks their first official single as a foursome, with former member Camila Cabello, leaving in 2016.

The group teased the song on their social media platforms in the week prior to the release. Fifth Harmony debuted the song live on Good Morning America as a part of the Summer Concert series on June 2nd 2017.

歌詞で使われている英語

[Pre-Chorus: Dinah]
When push come to shove
You show me love
When push come to shove, aye

[Chorus: Lauren + Normani]
Long as you're holding me down, down, down
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Long as you're holding me down, down, down
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
I'm gon' keep lovin' you

Source: Fifth Harmony – Down Lyrics | Genius Lyrics

  • when push comes to shove - いざとなったら、いざという時、いざと言う時
  • long as ~
  • hold ~ down
  • love ~ down - 

[Pre-Chorus]
いざとなったら
アナタは愛を示してくれる
いざとなったら

[Chorus]
アナタが抱きしめてくれる限り
私はあなたを愛し続ける
アナタが抱きしめてくれる限り
私はあなたを愛し続ける
私はあなたを愛し続ける