90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

Martin Garrix(マーティン・ギャリックス)歌詞和訳 まとめ

f:id:yougaku-eigo:20160922073543p:plain

マーティン・ギャリックス(Martin Garrix、1996年5月14日 - )は、オランダのDJ、作詞家、音楽プロデューサー。自身が設立した、スタンプ レコードに所属。以前は、スピニン・レコードに所属していた。[1] 「アニマルズ"Animals"は」、10か国以上の国の音楽チャートにベストテン入りする彼の代表曲である。イギリス、ベルギーでは最高ランク第1位に、アイルランドでは最高ランク第3位に順位をつけた。
2014年にジェイ・ハードウェイとともにプロデュースした「ウィザード "Wizard"」もまた、数多くの国々で成功を収めている。

 

4歳の時、ギターを習い始め、音楽への関心を持つようになった。
8歳の時には、2004年のアテネオリンピックで演奏を行うティエストの姿を見て、DJになる夢を強く描くようになった。 特にティエストのシングル曲「トラフィック"Traffic"」にインスピレーションをうけた彼は、専門ソフトをダウンロードし、作曲活動を始めた。 現在、ユトレヒトにある音楽プロデューサー養成学校であるザ・ハーマン・ブラッド・アカデミーに在学していた。

2012年
2012年に、ギャリックスは「BFAM」の曲作りに取り掛かり、ジュリアン・ジョーダンと共同リリースした。その年の才能あるDJを称える賞(the SLAM! FM DJ Talent of the Year Award)を受賞する。同年、彼の手掛けたリミックス曲 「ユア・ボディ"Your Body"」[4] がクリスティーナ・アギレラのアルバム「ロータス"Lotus"」に収録された。 作詞はマックス・マーティン、 Shellback 、Savan Kotecha。

2013年
2013年、シドニー・サイモンと共同で「トレント "Torrent"」をリリースした。 [2] ギャリックスは、6月16日にオランダのレコードレーベル会社スピニンレコードからソロアルバムとして「アニマルズ"Animals"」[5]を発売した。このシングル曲は、ヨーロッパにおいて大きなヒットソングとなり、瞬く間に若者を魅了してBeatportで一位を獲得した。これにより、彼は少なからぬ名声を手に入れた。この曲は、ハードウェルのアルバムHardwell presents 'Revealed Volume 4にも収録されている。 2013年9月30日、 サンダー・バン・ドーンらと共同制作を行った"Project T"がリリースされ、すぐさまにBeatportのチャート一位を獲得した。一方で、2013年世界人気DJランキング100にニューエントリーし第40位にランクインを果たした。2013年12月 、ジェイ・ハードウェイと共にリリースした「ウィザード "Wizard "」は、オランダで最高17位を、ベルギーで最高6位を記録した。また、ファイアービーツとコラボレーションを行った「ヘリコプター "Helicopter"」は、Beatportで二週連続第一位を記録した。最も権威のあるDJ専門誌による「DJ MAG TOP 100 DJs 」40位で、初ランクインを果たす。

2014年
「Ultra Music Festival2014」にて、Dillon Francisやハードウェル、そして、アフロジャックらとコラボレーションを行い、いくつかの新曲や未発売曲のパフォーマンスを行った。また、ファンに昨年の功績への感謝として「プロキシー"Proxy"」をSoundCloudにて無料ダウンロードで提供した。
「DJ MAG TOP 100 DJs 」に4位でランクインする。

2015年
「DJ MAG TOP 100 DJs 」に3位でランクインする。スピニンレコードを脱退するが、契約時に彼の音楽の著作権は全てレーベルが持つことになっていたため、訴訟を起こした。スピニンレコードが著作権の譲渡に合意したため、訴えは取り下げられた。


2016年
自身のレーベル スタンプ レコード(STMPD RCRDS)を設立した。[14]3月に、このレーベルから初となるシングル"Now That I've Found You"がリリースされた。また、 E3 2016(Electronic Entertainment Expo 2016)のために作った"Oops"をサイト上で無料ダウンロードで提供した。

 

歌詞和訳

safariman.hatenadiary.com

 

 

 

関連記事

safariman.hatenadiary.com