Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

Rihanna ft. Calvin Harris - We Found Love 歌詞和訳

f:id:yougaku-eigo:20160901103617p:plain

We Found Love (feat. Calvin Harris)

We Found Love (feat. Calvin Harris)

  • リアーナ
  • ポップ
  • ¥250

 

 

英語歌詞:Rihanna – We Found Love Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

[Verse 1: Rihanna]

光の中のイエローダイヤモンド
今こうして横に並んで立ってる
あなたの影がわたしの重なり合っていくと
私に活力を運んでくれる

そんな風に感じるの とにかく拒否できないの
でも、行かないと....

 

[Hook: Rihanna]

私たちは絶望の中で恋に落ちた x4

 

[Verse 2: Rihanna]

開いたドアから光りが通り
恋と人生を切り離す

背を向けて行かないと また欲しくなってしまう

心臓の鼓動が感じられる

そんな風に感じるの とにかく拒否できないの
でも、行かないと....

 

[Hook: Rihanna]

私たちは絶望の中で恋に落ちた x4

 

 [Verse 3: Rihanna]

光の中のイエローダイヤモンド
今こうして横に並んで立ってる
あなたの影がわたしの重なり合っていく

 

[Hook: Rihanna]

私たちは絶望の中で恋に落ちた x4

 

私たちは絶望の中で恋に落ちた x4

 

 

Live


Rihanna - "Stay / We Found Love" (Live)

 

 

関連記事

safariman.hatenadiary.com

 

 

 

 

 

注目記事