Safari Man – 海外駐在日記 | 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。これには二度驚きました。  よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようとしたというのです。

2017-02-18から1日間の記事一覧

The Chainsmokers - "Paris" Remixまとめ ザ・チェインスモカーズ - パリスのリミックス集・まとめ

大ヒット中のThe Chainsmokers - Parisですが、たくさんのリミックスが出されていたのでまとめてみました。 どれも素晴らしいですが、好みが見つかればと思い..... The Chainsmokers - Paris (LOUDPVCK Remix Audio) www.youtube.com The Chainsmokers - Par…

Clean Bandit - Rockabye ft. Sean Paul & Anne-Marie -歌詞和訳で覚える英語表現「日々、奮闘する世界のシングルマザーへ」

Rockabyeはダンスホールソングですが、日々、奮闘する世界のシングルマザーへ向けられた曲です。今更ですが、この曲は自分にとてもよくfitします。 “Rockabye” is a dancehall song about all of the single and struggling mothers in the world. ジャケッ…

最も稼ぐグラミー賞候補 トップはアデルだった 「年収90億円」の

1位はAdeleだったのですね...90億とは、、2位はRihanna、3位はJustin Biberと続きます....桁が.... 今年グラミー賞候補にあがったアーティストの中で、最も稼いでいるのはアデルだ。アデルは年間最優秀アルバムの最有力候補の「25」をひっさげてツアーを行…

グラミー賞を支える16億円の「即席スタジオ」と舞台裏の奮闘

Source : Forbes Japan 「(グラミー賞を主催する)ザ・レコーディング・アカデミーは、アーティストの演奏を最高の状態で届けることに特別のプライドを持っている」。そう話すのは、授賞式の音声中継のアドバイザーでこの道29年のハンク・ニューバーガーだ…