Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

北米アメリカ・ニューヨーク駐在/商社勤務/1990s/既婚/アメリカ在住陸マイラー | 彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようと

洋楽英語学習まとめ - 私がしてきた内容

「apple music ad」の画像検索結果

 著者は自分の趣味でもある心の底から大好きな洋楽の歌詞で英語を勉強してきました。このブログの【洋楽の歌詞で覚える英文法・英語表現】シリーズで紹介しているようなかたちで、英語の歌詞の単語を調べたり、表現を調べて和訳して意味を理解し曲の意味を理解しようとしたのが英語学習のスタートでした。

本稿は、本ブログのメインテーマである『洋楽を教材して英語を勉強する方法』を一要素づつ紹介した記事をひとつにまとめたものです。

safariman.hatenadiary.com

続きを読む

Jason Derulo x David Guetta - Goodbye (feat. Nicki Minaj & Willy William) 歌詞 和訳で覚える英語表現

ãJason Derulo x David Guetta - Goodbye (feat. Nicki Minaj & Willy William)ãã®ç»åæ¤ç´¢çµæ

豪華共演...

続きを読む

Post Malone, Swae Lee - Sunflower 歌詞 和訳で覚える英語表現

f:id:yougaku-eigo:20181020233814p:plain

Post Malone & Swae Leeのシングル。スパイダーマンのサントラのようです。

データ:

続きを読む

Fingers - ZAYN 歌詞 和訳で覚える英語表現「text you - メールする」

f:id:yougaku-eigo:20181020071823p:plain

急にGeniusランキングで急上昇の一曲。 

f:id:yougaku-eigo:20181019213033p:plain

A slow-burning R&B ballad from ZAYN’s unscheduled second solo album, “Fingers” is about a failed love that is paralyzing ZAYN, preventing him from even texting his lost love.

The song stands in stark contrast to his previous two, more dance-infused songs: “Sour Diesel” and the Timbaland-assisted “Too Much”.

続きを読む

when the party's over - Billie Eilish 歌詞 和訳で覚える英語表現「I'm on my own - 一人でやっていく」

f:id:yougaku-eigo:20181019212911p:plain

急にGeniusランキングで急上昇の一曲。

トラックデータ:

f:id:yougaku-eigo:20181019213033p:plain

続きを読む

不安を解消するには、足元の家計をしっかり把握することと

ãããã¼ç ç©¶æãã®ç»åæ¤ç´¢çµæSource: マネー研究所|NIKKEI STYLE

Nikkei Styleのマネー研究所の記事からのメモ。自分が行っている「足元の家計をしっかり把握」するが正しい事だと再認識。ファイナンシャルプランナーの横山光昭氏の記事からの引用を中心にメモ:

メモ

Video(今の生活を把握する)

www.youtube.com

今後(大きな支出に対しての対策)

  • 帰国後は賃貸~リタイア後は私か妻の実家(東京近郊)へ
  • 教育費は国公立(大学は私立でも可)- 留学できる余裕ができるよう収入を上げられるように頑張る
  • 車はシェアカー
  • 共働きを実行
  • 投資を開始
  • 副業/副業を確立し副収入を安定させる

 これらを実現するための細かな対策

①駐在中にできること

  • 駐在でまとまったおカネを貯める
  • そのために陸マイラーで旅行費1500万円稼いで浮かす
  • 海外住み・駐在中の海外旅行で帰国後にもう海外旅行はいいやと思うほど旅行する(帰国後にやたらめったに旅行行かなくて

②帰国後の家賃~実家帰り計画

  • 親と妻との話し合い

③教育費

  • 妻との合意
  • 習い事の整理(英語は自分で教える)

④車はシェアカー

  • ある程度、都心に住む(毎日クルマを必要としない、ステーションがある)
  • イカーvsシェアカーで10年で300万円以上の支出額の差が出る

⑤共働きを実行

⑥投資、副業

  • 勉強+分散型(安定志向)
  • 副業/複業は駐在中に確立