Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

Alesso - Falling 歌詞和訳

f:id:yougaku-eigo:20170207140055p:plain

Alessoがニューシングルをドロップしました。以前の"Alesso -Take My Breath Away"以来のシングルでしょうか。以下、彼のTweetになります。

 

 

 

 

英語歌詞:Alesso – Falling Lyrics | Genius Lyrics

 

 

[Verse1]
今ここで、今すぐ、すべて必要なの
心を落ち着けて、フリーにしてあげる
私が手にしたものすべてになって,私がみるものすべてになって
あなたの動き、あなたの感じ方

[Pre-Break]
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して

[Break]
Look at me I'm falling, falling
Feeling like I'm love blind, taking over my mind
Look at me I'm falling, falling
Feeling like I'm love blind, taking over my mind
Look at me I'm falling, falling
Feeling like I'm love blind, taking over my mind
Look at me I'm falling, falling
Feeling like I'm love blind, taking over my mind
Look at me I'm

[Verse2]
今ここで、今すぐ、すべて必要なの
心を落ち着けて、フリーにしてあげる
私が手にしたものすべてになって,私がみるものすべてになって
あなたの動き、あなたの感じ方


[Pre-Break]
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して

見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して

[Break]
Look at me I'm falling, falling, eh-eh
Falling, falling, eh-eh

[Pre-Break]
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して

見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して
見て、わたしは落ちていく、落ちていく
Feeling like I'm love blind, わたしの心を支配して

[Break]
Look at me I'm falling, falling, eh-eh
Falling, falling, eh-eh
Look at me I'm falling, falling, eh-eh
Look at me I'm falling, falling, eh-eh

 

safariman.hatenadiary.com

 

その他関連記事

safariman.hatenadiary.com