90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

King's Dead - Jay Rock Featuring Future, James Blake & Kendrick Lamar 歌詞 和訳で覚えり英語表現

Music Video

youtu.be

サビ・コーラスの歌詞で覚える英語

[Chorus: Kendrick Lamar]
Miss me with that bullshit (bullshit)
You ain't really wild, you a tourist (a tourist)
I be blackin' out with the purist (the purist)
I made a hundred thou' then I freaked it (I freaked it)
I made 500 thou' then I freaked it (I freaked it)
I bought a '87 for the weekend (the weekend)
This ain't what you want, this ain't what you want (what you want)
This ain't what you want, this ain't what you want (what you want)

Source: Jay Rock – King's Dead Lyrics | Genius Lyrics

[Chorus: Kendrick Lamar]
Miss me with that bullshit (bullshit)
お前はワイルドじゃない, you a tourist (a tourist)
I be blackin' out with the purist (the purist)
I made a hundred thou' then I freaked it (I freaked it)
I made 500 thou' then I freaked it (I freaked it)
週末のためにオールズモビル (自動車)を買った
これはお前が望んでいたものじゃない これはお前が望んでいたものじゃない
これはお前が望んでいたものじゃない これはお前が望んでいたものじゃない