90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

G-Eazy Featuring A$AP Rocky & Cardi - No Limit 歌詞 和訳で覚える英語

Music Video

www.youtube.com

サビ・コーラスで覚える英語

[Chorus: A$AP Rocky]
If I hit it one time, I'ma pipe her
If I hit it two times, then I like her
If I fuck three times, I'ma wife her
It ain't safe for the black or the white girls
It ain't safe, it ain't safe, it ain't safe, it ain't safe
Tell your man pipe up, nigga, pipe up
Hunnit bands from the safe in your face, what'd you say?
Money dance turn this shit into a nightclub

  • pipe her - = fuck her brains out (激しくセックスする : sex to have sex with (someone) energetically)
  • wife her - 結婚するかまたは一人の女性に捧げること to marry or otherwise commit oneself to a girl

[Post-Chorus: G-Eazy]
Aye, yeah, fuck with me and get some money
Yeah, aye, fuck with me and get some money
Aye, yeah, fuck with me and get some money
Aye, yeah, fuck with G and get some money

Source: G-Eazy – No Limit Lyrics | Genius Lyrics

 [Chorus: A$AP Rocky]
If I hit it one time, I'ma pipe her
If I hit it two times, then I like her
If I fuck three times, I'ma wife her
It ain't safe for the black or the white girls
It ain't safe, it ain't safe, it ain't safe, it ain't safe
Tell your man pipe up, nigga, pipe up
Hunnit bands from the safe in your face, what'd you say?
Money dance turn this shit into a nightclub

[Post-Chorus: G-Eazy]
Aye, yeah, fuck with me and get some money
Yeah, aye, fuck with me and get some money
Aye, yeah, fuck with me and get some money
Aye, yeah, fuck with G and get some money