Safari Man[サファリマン]のメモ帳 – 米国駐在員20代夫婦が、マイルとホテルポイントのみで旅行し、家とクルマを買わず保険に入らない倹約生活で資産運用をする記録、メモ、日記

備忘録/車3,000万円、住宅購入3,000万円、保険1,000万円を節約し全世界株インデックスファンドに35年間投資をする記録,日記/雑誌Safari[サファリ]のようにメンズセレブファッションを紹介が元々のコンセプト/洋楽歌詞で英語を勉強する方法を紹介/既婚/ニューヨーク駐在中/TOEIC915/陸マイラー/駐在中1,475万円分のマイル・ホテルポイントを稼ぐ/副業・複業(輸出入業)/1990s |

The Weekendのコトバ - てんぱったときが本当の俺

f:id:yougaku-eigo:20170908144207p:plain

Source: http://www.quotezine.com/the-weeknd-quotes/

自分が、be fucked up = 混乱したときが真の自分。ピンチになったときがreal meなのだと...

fucked up 《be ~》

  1. 〈卑〉混乱する 《be ~》
  2. 〈卑〉参る
  3.  《be ~》〈卑〉ラリっている、〔頭が〕おかしくなっている、〔気が〕狂っている
  4. 《be ~》〈卑俗〉ひどい、嫌だ、不快である

 

※fuckは汚い言葉なので使用に注意。

 

◆【同】messed up ; effed up ; f'd up ・So, you told my girlfriend that I had cheated on her? That's fucked up. : 俺の彼女に俺が浮気したって言ったみたいだな?ひどいじゃないか。