90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

Questions - Chris Brown 歌詞和訳で覚える英語

 

 

[Intro]
How you deal with?

どうするんだ?

[Verse 1]
From the moment you was dancing in the party, pushing all on me
Giving everything, you're giving everything tonight
And if you thought you could get away from me and get away from me
Girl, just take your time (time, time), you're coming home with me tonight

パーティーで君が踊っていたときから pushing all on me
すべてを捧げる 君は今夜すべてを捧げる
もし君がおれから逃げられると思ったんなら
ガール ゆっくりでいいよ you're coming home with me tonight

[Chorus]
Girl, I got a question for ya
Can I get an answer?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Girl, I got a question for ya
Can I get an answer?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 2]
She only love me 'cause I'm dangerous (dangerous, oh yeah)
That pum pum something like angel dust (angel dust, some')
Girl, let me hold ya, put mi ting all around ya
Make me feel like I own ya, kill the pum like a warrior, hit that pum like

[Chorus]
Girl, I got a question for ya (I got)
Can I get an answer? (An answer)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Girl, I got a question for ya (girl, I got)
Can I get an answer? (Can I get an answer?)
Yeah, yeah, yeah, yeah (oh woah)
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Bridge]
Let me hold you
Come caress my body
You got me going crazy
You turn me on, turn me on
Baby, let me love you
Put your arms around me
You got me going crazy
You turn me on, turn me on, yeah

[Chorus]
Girl, I got a question for ya
Can I get an answer?
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Girl, I got a question for ya (oh)
Can I get an answer?
Yeah, yeah, yeah, yeah (woo, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah