90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

Trey Songz - Simply Amazing 歌詞和訳

f:id:yougaku-eigo:20161214191652p:plain

Produced By Troy Taylor & Christopher "C4" Umana

 2012.8.3 リリース

 

この歌詞がAmazingだと思います

 But she loves me and it's simply amazing, you are

 

歌詞和訳:Trey Songz – Simply Amazing Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

[Pre-Chorus]
See I'm a man that don't believe in much
でも、もし二人のことを信じれなかったらオレはバカだ
オレがバスルームのなかでどんな風にじゃれあったか
Next thing you know I'm making love to you
Girl, 約束してくれ キミが絶対に変わらないと

 

[Chorus]
彼女はパーフェクトではないけど、その価値がある
Every breath I breathe for the life of me
オレにはふさわしくないとわかっている
でも彼女はオレのことを愛している それは単純に素晴らしいことだと思う
Simply amazing, you are
Simply amazing, you are
And she loves me and it's simply amazing
Amazing, mazing