Safari Man[サファリマン]のメモ帳 – 米国駐在員20代夫婦が、マイルとホテルポイントのみで旅行し、家とクルマを買わず保険に入らない倹約生活で資産運用をする記録、メモ、日記

備忘録/車3000万円、住宅購入3000万円、保険1000万円を節約し全世界株インデックスファンドに35年間投資をする記録,日記/雑誌Safari[サファリ]のようにメンズセレブファッションを紹介が元々のコンセプト/洋楽歌詞で英語を勉強する方法を紹介/既婚/ニューヨーク駐在中/TOEIC915/陸マイラー/駐在中1,475万円分のマイル・ホテルポイントを稼ぐ/副業・複業(輸出入業)/1990s |

Lil Wayne - Mirror ft. Bruno Mars 歌詞和訳 

f:id:yougaku-eigo:20160901161942p:plain

Mirror (feat. Bruno Mars)

Mirror (feat. Bruno Mars)

  • リル・ウェイン
  • R&B/ソウル
  • ¥250

 

 

英語歌詞: Lil Wayne – Mirror Lyrics | Genius Lyrics

 

 

[Verse 1 : Lil Wayne]

今日起きたすべての事

どっから来て どこへ行くのかもわからない

でも正しい道を歩んでると思っている

人生は鏡の上へ並べられている 吹き飛ばすな

おれを見ろ お前に話しているとき

You looking at me but I’m lookin through you

お前の眼の中に血を見る

お前の中に隠れたlove が見える

お前のプライドの中に 苦しみが隠れているのが見える

お前が満足していないのが見える

そして誰も見えない

自分自身が 見ているのが

 

[Hook : Bruno Mars]
壁に掛けられた鏡  また一緒だ

良い時も悪い時も

お前はおれの唯一のトモダチ

お前は言ってくれた 奴らはおれがどんな男なのかわかってくれるだろうと

なんで おれらはここでまた話しているんだ


[Verse 2 : Lil Wayne]

お前の嘘に真実が見える

お前のサイドに誰も見えない

でもお前といる お前が孤独なときも

お前はおれが間違った方向を見ていると 正してくれる

罪が恥の下に見える

お前の魂が窓ガラス越しに見える

傷はいえないまま

 

 

[Hook : Bruno Mars]
壁に掛けられた鏡  また一緒だ

良い時も悪い時も

お前はおれの唯一のトモダチ

お前は言ってくれた 奴らはおれがどんな男なのかわかってくれるだろうと

なんで おれらはここでまた話しているんだ

 

[Lil Wayne]
自分を見ると、過去が見える

俺はまるでクソなおれの父親のようだ

Light it up, thats smokin’ mirrors

おれは壊れた鏡に映ってもstill good

ママが笑っているのが見える

 

[Hook : Bruno Mars]
壁に掛けられた鏡  また一緒だ

良い時も悪い時も

お前はおれの唯一のトモダチ

お前は言ってくれた 奴らはおれがどんな男なのかわかってくれるだろうと

なんで おれらはここでまた話しているんだ

 

 

 

注目記事