Safari Man[サファリマン]のメモ帳 – 米国駐在員20代夫婦が、マイルとホテルポイントのみで旅行し、家とクルマを買わず保険に入らない倹約生活で資産運用をする記録、メモ、日記

備忘録/車3,000万円、住宅購入3,000万円、保険1,000万円を節約し全世界株インデックスファンドに35年間投資をする記録,日記/雑誌Safari[サファリ]のようにメンズセレブファッションを紹介が元々のコンセプト/洋楽歌詞で英語を勉強する方法を紹介/既婚/ニューヨーク駐在中/TOEIC915/陸マイラー/駐在中1,475万円分のマイル・ホテルポイントを稼ぐ/副業・複業(輸出入業)/1990s |

私の洋楽好きな歌詞のライン Diddy "Last Night"の歌詞和訳

 f:id:yougaku-eigo:20160825170131p:plain

Last Night (feat. Keyshia Cole)

Last Night (feat. Keyshia Cole)

  • Diddy Featuring Keyshia Cole
  • ヒップホップ/ラップ
  • ¥200

 

好きな歌詞のラインを勝手に紹介....

 

 

英語歌詞:Puff Daddy – Last Night Lyrics | Genius Lyrics

 

 

 

【サビ・コーラス和訳】

昨夜、

受話器も取ることができなかった

電話しようとしたが

プライドが邪魔してダイアルできなかった

ここにただ座って

うつろな表情で

おれの今の気持ちは

こどもみたいに暴れたい

 

 

関連記事