iTunes
- provided courtesy of iTunes
Music Video
サビ・コーラスの歌詞で覚える英語
[Chorus]
Can't nothing stop me, I'm on a roll
Always on time 'cause my eyes is on my Rollie-olex
I don't trust nobody, oh no (no, no, no!)
I don't trust nobody, put my homies on the payroll
Fuck with me now or you'll never know (never know!)
If you weren't with me, in the beginning, you get no love
My name Bobby Tarantino (Tarantino!)
Logic ain't here right now, leave a message if you want, hoe
［単語チェック］
- You're on a roll - 調子がいいね！ 直訳は 「あなたは ロールの上にいる」 という意味ですが イディオムで 成功が続いていたり 勝利が続いていることを 示します。
- put someone on the payroll -（人）を雇う
- payroll - (会社・工場・官庁などの)給料支払い簿、従業員名簿
［和訳］
何もおれを止められない 俺は調子が良いんだ
いつも時間どおりだ 俺の目にはいつもロレックスが見えているから
誰も信じない
I don't trust nobody, put my homies on the payroll
Fuck with me now or you'll never know (never know!)
もし俺と一緒じゃなかったら はじめは ラブを手に入れらない
俺の本名はBobby Tarantino (Tarantino!)
Logicはここに居ない メッセージを残したいなら残してくれ
