この歌詞の題名"nowadays"という英単語は久々にみた気がしました。
Music Video
サビ・コーラスで覚える英語
[Chorus: Lil Skies & Landon Cube]
Nowadays I'm too cool for a girlfriend
Nowadays I don't know when the world spins
Live your life like we die when the world ends
So it's alright every time we fuckin' break a sin
Nowadays shit's not the same
Life switch lanes, now these hoes act strange
And I lost my grip on the world in bliss
It's so, it's so
- nowadays - 【名】 現今、当今、現代【副】 〔過去と対比して〕最近は、今日では◆【同】these days
- break a sin -
- switch lanes - 車線（を）変更する
- act strange - 変な行動をする、様子がおかしい［変だ］
- lost one`s grip - 手を放す、支配力を失う 判断力が鈍る ・I lost my grip. : 判断力が鈍った。 〔仕事などに対する〕根気［意欲・元気・情熱］をなくす 〔機器などが〕ばかになる
- bliss -【自動】至福を味わう【名】至福、無上の［この上ない］喜び《宗教》霊的な喜び、天福
[Chorus: Lil Skies & Landon Cube]
ちかごろ、俺は彼女に対して冷たすぎる
ちかごろ、地球が回っていることさえわからない
世界の終わりに俺たちは死ぬと考えて生きろ
だから、俺たちが悪さをしても問題ないさ
ちかごろは何か以前と違うんだ
人生が変わり Hoeたちは今までと違うように振る舞う（成功する前の自分に対する態度とは違って）
And I lost my grip on the world in bliss
It's so, it's so
