Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽の歌詞を教材に英語を勉強しTOEIC 900点台を獲得した方法を紹介するブログ

Justin Bieber - "Madly In Love"の歌詞ライン 『君は僕が呼吸する空気』

f:id:yougaku-eigo:20170913133630p:plain

"Madly In Love"からの一節

"Babe, you are the reason to breathe"

 

 

「あなたは私が吸う空気です」が直訳ですが、空気がないと人が生きられないように私はあなた無しでは生きられないといった意味でしょうか