Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

Macklemore ft. Skylar Grey - Glorious 歌詞和訳で覚える英語

gloriousという単語は、アルクの辞書によると以下のようになるらしいです。

  • 【形】名誉となる、名声を高める、卓越した、輝かしい壮大な、壮麗な、美しい

この曲のテーマはMacklemoreの栄光の物語と、新たなクリエイティブなスタートを切ることについてとなっています。

 

 

[Chorus: Skylar Grey]
輝かしい気分を感じる
もう一度スタートするチャンスを得た
このために生まれたんだ
これがオレなんだ どうして忘れられる?
おれは夜の最も暗黒なところを切り抜けてきたんだ
いまは朝日が見える
Now I feel glorious, glorious
I feel glorious, glorious

[Chorus: Skylar Grey]
I feel glorious, glorious
Got a chance to start again
I was born for this, born for this
It's who I am, how could I forget?
I made it through the darkest part of the night
And now I see the sunrise
Now I feel glorious, glorious
I feel glorious, glorious