Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

北米アメリカ・ニューヨーク駐在/商社勤務/1990s/既婚/アメリカ在住陸マイラー | 彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようと

We Got the Power - Gorillaz ft. Graham Coxon, Noel Gallagher & Jehnny Bethの歌詞和訳で覚える英語

f:id:yougaku-eigo:20170508124645p:plain

 

editing is in progress 

“We Got the Power” is one of the four singles released on the March 23, promoting the fourth Gorillaz album, Humanz.

It features the singer Jehnny Beth of UK alternative rock band, Savages on guest vocals along with Noel Gallagher and D.R.A.M. on backing vocals.

This song is an uplifting ode to the power of the human spirit; the idea that change can happen if we believe in each other and work together.

Originally, the song was to have backing vocals by Graham Coxon of Blur, but the final version has D.R.A.M. instead.

[Chorus]
We got the power to be loving each other
No matter what happens, we've got the power to do that
On a le pouvoir de s'aimer, okay?
We got the power to be
Ringing the great bell out there above us
We got the power for that
We got the power to do that

Source: Gorillaz – We Got the Power Lyrics | Genius Lyrics

[Chorus]
We got the power to be loving each other
No matter what happens, we've got the power to do that
On a le pouvoir de s'aimer, okay?
We got the power to be
Ringing the great bell out there above us
We got the power for that
We got the power to do that