90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

Drake - Best Ever Hadの歌詞で覚える英語

f:id:yougaku-eigo:20170428225246j:plain

ComplexのThe 25 Best Hip-Hop Love Songsという特集に載っていた。素晴らしい歌詞ライン。

 

 Sweat pants, hair tied, chillin' with no make-up on
That's when you're the prettiest,
I hope that you don't take it wrong.

スエットパンツ、髪を結んで、スッピンでリラックスしている
その姿の君こそが一番可愛い瞬間なんだ
このことを君が変な風に取らないでほしい