Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

Lil Wayne - “How To Love”の歌詞を紹介

f:id:yougaku-eigo:20170425142417p:plain

(Source: 30 Fly Raps That Are More Romantic Than Any Famous Quote About Love | Thought Catalog)

Lil Wayneの"How to Love"のブリッジ部分の歌詞をご紹介します。上記のリンクのThoufght Outというウェブサイトの「恋愛に関する有名な格言よりもロマンチックなララップ歌詞30選」というような記事です。

 

See I just want you to know that you deserve the best
You’re beautiful, you’re beautiful
Yeah, and I want you to know
You’re far from the usual, far from the usual

(Source: Lil Wayne – How to Love Lyrics | Genius Lyrics)


わかるだろう おれは君に君は最高に値すると知ってもらいたいんだ
きみは美しい 君は美しい
君にわかってほしい
他の人とは全然違うんだ far from the usual

 

 英語の格言集
人生を豊かにする英語の名言

人生を豊かにする英語の名言

 
CD付 人生に前向きになる英語の名言101 Inspiring Quotations (IBCオーディオブックス)

CD付 人生に前向きになる英語の名言101 Inspiring Quotations (IBCオーディオブックス)

 
心に響く英語のことわざ・名言100 Inspirational Proverbs and Sayings (ラダーシリーズ Level 3)

心に響く英語のことわざ・名言100 Inspirational Proverbs and Sayings (ラダーシリーズ Level 3)

 
世界文学の名言 Quotes from Literature【日英対訳】

世界文学の名言 Quotes from Literature【日英対訳】

  • 作者: クリストファー・ベルトン,渡辺順子
  • 出版社/メーカー: IBCパブリッシング
  • 発売日: 2014/05/21
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)
  • この商品を含むブログを見る
 
ビジネスで使える英語のことわざ・名言100【日英対訳・MP3 CD付】

ビジネスで使える英語のことわざ・名言100【日英対訳・MP3 CD付】

 
CD付 心に響く英語のことわざ・名言100 Inspirational Proverbs and Sayings (IBCオーディオブックス)

CD付 心に響く英語のことわざ・名言100 Inspirational Proverbs and Sayings (IBCオーディオブックス)

 
新版 英語のことわざ

新版 英語のことわざ

 
ビジネスに効く 英語の名言名句集

ビジネスに効く 英語の名言名句集