Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

Maroon 5 – Don’t Wanna Know ft. Kendrick Lamarのサビ・コーラスの歌詞和訳で覚える英語

f:id:yougaku-eigo:20161017164352p:plain

Don't Wanna Know (feat. Kendrick Lamar)

Don't Wanna Know (feat. Kendrick Lamar)

 

Maroon 5 – Don’t Wanna Know ft. Kendrick Lamarの歌詞を使って英語表現をチェックします。

悲しい歌詞ですね.....

 

 

英語歌詞:Maroon 5 – Don't Wanna Know Lyrics | Genius Lyrics

 

 

[プレ・コーラス]

僕の事を考えたりする? おれたちがどんなんだったかを?
今は、おれが近くにいない方がいいのかな?
まわりのトモダチの様子がおかしいんだ、君の名前を出さないようにしてい
いまキミは幸せ?
いま幸せなのか?

 

 [コーラス]

知りたくもない......
誰かがキミを家につれて帰るなんて
キミを愛してるんだ、だから
まえに君を愛してたいたように
No
×2

 

 

safariman.hatenadiary.com

safariman.hatenadiary.com