Safari Man – 海外駐在日記 | 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。これには二度驚きました。  よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようとしたというのです。

パノラマホテル バイ ロンバス(隆堡麗景酒店)(HOTEL PANORAMA BY RHOMBUS)に泊まったら使ってみたい施設Facitiy

f:id:yougaku-eigo:20161017104526p:plain

どうせ泊まるならホテルの施設(Facilities)をできる限り使いたいと思うタイプなので、今度泊まるならこのSky Gardenを利用しようかなと考えております。

If you wish to soak in the beautiful sights of the city of Hong Kong, especially the picturesque Victoria Harbour, the Sky Garden on the rooftop of Hotel Panorama by Rhombus is just the perfect spot. Guests have the opportunity to enjoy breath-taking view of the city from the rooftop of the hotel. The Sky Garden as the name suggests, is an idyllic venue to unwind, relax and enjoy the outdoors. One of the most sought after party venues in Hong Kong, this space is popular in Hong Kong for cocktails and private parties as well.

 

www.hotelpanorama.com.hk