読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Safari Man -洋楽歌詞の和訳で英語学習

「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。

Zeddはドイツ人のはずですが、英語がとても流暢です 動画アリ

洋楽関連の話題

f:id:yougaku-eigo:20160830172601p:plain

Zeddはロシア生まれのドイツ人ですが、英語を以下の動画より流暢に話します。ヨーロッパ人なのでもともとうまいのかもしれませんが、

インタビューでClarityを作曲した当初は英語力が低く英語の歌詞を理解出来なかったが、いまでは理解できるようなことを言っているのでかなり勉強したと思われます。

 

I made “Clarity” a long time before it actually came out, and my English was not nearly as good as it is today, so I had a really hard time understanding a lot of lyrics. This time, my English was good enough to the point where I hear a lyric and it immediately pops out as: “I can’t say that, that’s just weird.”

 

 

注目記事

safariman.hatenadiary.com