Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽の歌詞を教材に英語を勉強しTOEIC 900点台を獲得した方法を紹介するブログ

Fetty Wap "679" feat. Remy Boyz 歌詞 和訳 

f:id:yougaku-eigo:20160812214431p:plain


視聴 :www.youtube.com/watch?v=ELNgQFPdgrA

アーティスト: Fetty Wap
リリース: 2015年
曲名 (679) の由来:The title of this song comes from Fetty’s birthday – June 7, 1990 and is said to be one of Fetty’s favorite’s from his catalogue.

679 (feat. Monty)

679 (feat. Monty)

  • Fetty Wap
  • ヒップホップ/ラップ
  • ¥200

 

[サビ・コーラス歌詞和訳- Fetty Wap:]

I'm like, yeah, she's fine
Wonder when she'll be mine
She walk past, I press rewind
To see that ass one more time
And I got this sewed up
Remy Boyz, they know us
All fast money, no slow bucks
No one can control us
Ay, yeah baby


[サビ・コーラス和訳]
彼女はサイコーって感じ
彼女はいつ自分のものになるんだと思いながら
彼女は取りすぎていく 
あのAssをもう一度見るために
俺が独占する
Remy Boyzは俺たちを知っている

誰も俺をコントロールできない

 

注目記事