90s生まれミレニアル世代のメモ帳/備忘録

アメリカ東海岸の片隅から、読んだ記事や本で気になった箇所をメモするブログ。

Travie McCoy: Golden ft. Sia 歌詞 和訳



Golden (feat. Sia)

Golden (feat. Sia)

  • トラヴィー・マッコイ
  • ポップ
  • ¥250

 

[サビ・コーラス和訳]

Don't fear, baby (uh-uh, uh-uh), 'cause you and me are golden
When you can't breathe (uh-uh, uh-uh), it's you that I'll be holdin' (yeah)
Yes, I'm all in, through thick and thin (yeah)
This is good loving (uh-huh, uh-huh) you and me are golden

[歌詞和訳]
怖がらないで ベイビー あなたと私はゴールデン(最高)だから
息ができなくなったとく
どんな時も 私の全てを投げ出すわ
あなたと私はゴールデン(最高)だから
これは最高の愛 あなたと私はゴールデン(最高)

 

safariman.hatenadiary.com