Safari Man – 海外駐在日記 | 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。これには二度驚きました。  よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようとしたというのです。

ブラピ、オーリーなどが愛用するレザージャケット Neil Barrett ニール・バレット

f:id:yougaku-eigo:20160806155528p:plain


Brad Pitt On Mr. & Mrs. Smith Red Carpet With Crazy Fans!

Brad Pitt 

Orland Bloom 

Leather Jacket 

Brand : Neil Barrett

Neil Barrett

f:id:yougaku-eigo:20160806160154p:plain

ニール・バレット社の基幹ブランド。紳士・婦人既製服、靴、スポーツウェア。1999年、ニール・バレットが自らの名を冠したメンズコレクションを発表したのが始まり。祖父も曽祖父もテーラーだったニールは早くからファッションに目覚め、ロンドン芸術大学セントラル・セント・マーチンズ・カレッジ、続いてロイヤル・カレッジ・オブ・アートでも学び、卒業と同時に「グッチ」でそのキャリアをスタート。約10年後に満を持して立ち上げたシグネチャーブランドでは、「クリーン&ワン・エクストラ・シング」をキーワードにシンプルながらも斬新なひとひねりでファンを魅了している。2006年にはレディスコレクションをスタート。2007年からはセカンドラインとして、「ブラックバレット・バイニールバレット」のライセンス展開を始めた。本社はイタリア、ミラノ。2002年には「プーマ」とコラボレートし、「96アワーズバイニールバレット・フォー・プーマ」を発表した。
http://www.neilbarrett.com/

 

 

safariman.hatenadiary.com