読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Safari Man -洋楽歌詞の和訳で英語学習

洋楽(Pop、R&B、EDM、HipHop、Rockなど)を素材に、日常会話で用いられる英単語・英語表現を紹介。「洋楽の歌詞の脚注」がこれほど大きな価値をもつとは誰も予想していなかったと思います。歌詞の意味を知りたいという需要は想像以上に巨大です。洋楽の歌詞には、人生について、現在の社会や世界について、さらには経営について学ぶところが極めて多いと常日ごろから思ってきました。-Genius創業者

Adele - Someone like youの出だしの歌詞 和訳で覚える英語『あなたはもう落ち着いた(結婚した)と聞いたわ』

名曲中の名曲と個人的に思っているAdele - Someone like youの出だしの歌詞です。曲全体の歌詞はもちろん良いですが、今回は印象的なVerse1の出だし歌い出しの歌詞をご紹介します。 [Verse 1] I heard that you're settled downThat you found a girl and …

Alessia Cara - River Of Tearsのサビ・コーラスの歌詞

悲しい歌詞ですが、とても美しい歌だと思います。 [Chorus] I'm going down, and you have watched me drownIn a river of tears, lost beneath the streamUnder the waves, I've found the strength to sayThe river of tears has washed me cleanGo 'head …

Middle - DJ Snake ft. Bipolar Sunshineのサビ・コーラスの歌詞和訳で覚える英語

DJ Snakeのデビューアルバム"Encore"からのファースト・シングルです。2015/10/16リリース。Bipolar Sunshineをボーカルに迎えた曲です。Bipolar SunshineはCUB Magazineのインタビューで次のように答えております。 I’m a hopeless romantic. I talk about …

Alan Walker - Fadedの1st Verseの歌詞和訳で覚える英語

この出だしの歌詞が好きです。2015/12/3リリースです。 You were the shadow to my lightDid you feel usAnother startYou fade awayAfraid our aim is out of sightWanna see usAlive Faded - Alan Walker あなたは私の光の影私たちのことを感じていた?新…

Attention - Charlie Puthの歌詞和訳で覚える英語

youtu.be To promote this single, a location named “The Attention Room” was established in Melrose Avenue, Los Angeles which has an LED infinity tunnel, further relating to the song’s them of giving attention. サビ・コーラスの歌詞和訳で覚え…

The Chainsmokers - Closer Ft. Halseyのサビ・コーラスの歌詞 和訳で覚える英語表現

この曲はミレニアル世代のロマンスのアンセムソングあり、若さ(青春)とハートブレークを褒め称える曲とのことです。Halseyをゲストに迎えてChainsmokersのAndrew Taggartが初めてボーカルを披露した曲です。Andrewは"Roses"でバックボーカルを努めた経験も…

Si Una Vez (If I Once) Play-N-Skillz Featuring Kap G, Becky G & Frankie Jの歌詞和訳で覚える英語

www.youtube.com 久々すぎるFrankie J!! 中学生のときに聞いたクラシック "Baby Bash - Suga Suga ft. Frankie J"の印象が強いですが、大好きなアーティストです。 サビ・コーラスで覚える英語 regret - 後悔する must have been ~ - だったに違いない、だっ…

Pitbull ft. Leona Lewis - Only Ones To Know の歌詞和訳で覚える英語

久しぶりのPitbullっぽい曲。Leona Lewisをゲストに迎えた一曲です。Uraban Music Dailyで2017/4/21時点で1位でしたので紹介してみました。Pre Chrousの歌詞の「SNSなんて忘れてしまえ」というところが印象的です。 サビ・コーラス部分の歌詞で覚える英語表…

Stargate - Waterfall ft. P!nk, Siaの歌詞和訳で覚える英語

Stargate名義のデビューソングです。SiaとPinkをゲストに迎えた豪華な曲です。さすが大御所プロデューサーといったところなのでしょうか。ビヨンセなどとも何かつくっているようです。 この曲のサビ・コーラスの歌詞で学ぶ英語 lose control - 理性を失う、…

Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Backの歌詞和訳で覚える英語

youtu.be BillboardでのShawn Mendesのコメント: The minute I wrote this song I knew I wanted to get it out before my tour started, to give fans something new and fresh in addition to everything from Illuminate,“. "I can’t wait to perform it …

Lana Del Rey ft. The Weeknd - Lust for Life の歌詞和訳で覚える英語

Lana Del ReyとThe Weekndのビッグ・コラボです... Lustは、動詞で[富・権力などを]切望する、渇望する強い色情を抱く、名詞で強い欲望、熱情、熱望、渇望、熱意強い性欲、情欲、色欲というような意味になります。 DazedのインタビューでLanaは次のように…

Paramore - Hard Times の歌詞和訳で覚える英語

歌詞・視聴: Paramore – Hard Times Lyrics | Genius Lyrics “Hard Times” は2017年4月19日にリリースされたParamoreの5枚目のアルバム: After Laughterからのファースト・シングルです。 Hard Timesは文脈によって色んな意味があるようです。普通に訳せば"…

Harry Styles -Ever Since New Yorkの歌詞和訳で覚える英語

歌詞・視聴:Harry Styles – Ever Since New York Lyrics | Genius Lyrics アルバム"Harry Styles"からのセカンド・プロモーションシングルです。 この曲とは関係ありませんが、本ブログでアルクのEnglish Journalの洋楽の歌詞版を作れたらなと思います。音…

Lady Gaga - The Cure の歌詞和訳で覚える英語

Lady Gagaのニューリリースです。視聴はコチラから... ※編集中 サビ・コーラスで覚えられる英語 cure - (動) 治療する、(名)治療,(人の)回復、【医療】治療,救命、機械工学英和和英辞典での「cure」の意味: 加硫,硬化 fix~with... - no matter what~ - …

The Chainsmokers - Young の歌詞和訳で覚える英語

The Chainsmokerの新曲です。"Young"の歌詞のテーマは、10代の頃の失恋についてと、その時に共有した素晴らしい時間について描かれているようです。これも良い曲です。通勤の時、繰り返し聞きそうです。 “Young” is about remembering the break-up of a tee…

Calvin Harris ft. Ariana Grande, Pharrell Williams & Young Thug - Heatstrokeの歌詞和訳で覚える英語

www.youtube.com 英語歌詞・視聴:Calvin Harris – Heatstroke* Lyrics | Genius Lyrics Calivin HarrisのTwitterです。新曲が出るのですで。アメリカのラジオではSlideが良く流れているます。 “Heatstroke” is a groovy track about the warm feeling someo…

The Chainsmokers - The Oneの歌詞和訳で覚える英語

Geniusの解説によると、“The One”は恋人をほったらかしてるneglectfulな恋人をテーマにした曲らしいです。そして、そのneglectfulな恋人は相手に関係を終わりされることを恐れているようです。 neglectful : 怠慢な,投げやりな、不注意で,むとんちゃくで,…

Maroon 5 ft. Future - Coldの歌詞和訳で覚える『恋愛が冷めてしまう』を表現する英語

Maroon5の新曲です。Genisuの解説でも書かれているように、恋人との関係と別れとどう向き合うかという歌です。get so cold=冷たくなる。恋人に対して"なんでそんなに冷たくなったんだ"と思う経験をした人は多いかもしれませんが....本当に熱い関係だった相…

Bruno Mars - Too Good To Say Goodbye 歌詞和訳で覚える英語表現と個人的に好きな歌詞ラインのご紹介

久しぶりに良い曲に出会えました。。涙もんです....ANAの機内のオーディオでBruno Marsの24K Magicアルバムが聞けたので、アルバム全編を通して聞いていたら出会った曲です。普段シングルしかかじらないので、本当にANAには感謝しています... 曲名はToo Good…

Mariah Carey – We Belong Togetherの歌詞で覚える英語表現「だれが〜するの?」

いつ聞いても色合せない名曲中の名曲、Mariah Careyの"We Belong Together"のサビ・コーラス部分で"Who is going to ~"「誰が〜をしてくれるの?」という英語表現を覚えます。未来のことを尋ねる疑問文になります。to のあとは動詞の原形が来ます。 Who is g…

Deorro & Chris Brown - Five More Hoursの歌詞和訳で覚える英語

プロデューサーはDeorroで、Chris Brownと組んだ曲です。 (Verse1)What you wanna do baby? Where you wanna go?I'll take you to the moon baby, I'll take you to the floorI'll treat you like a real lady, no matter where you goJust give me some tim…