Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

北米アメリカ・ニューヨーク駐在/商社勤務/1990s/既婚/アメリカ在住陸マイラー | 彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようと

2012

ザ・チェインスモーカーズ 音楽の進化 ミュージック・エボリューション - The Chainsmokers - Music Evolution

ザ・チェインスモーカーズ音楽がデビュー当時から2017年の現在までどのように変わってきたかをまとめた動画を紹介します。 私自身、彼を初めて知ったのはSelfiyであり本格的にハマったのはNew York City, Waterbedで、その後人気が爆発したのはRoseなのかと…

カルヴィン・ハリス(Calvin Harris)の音楽の変化 - Music Evolution 2006年〜2017年

B.o.B - Both of Us ft. Taylor Swiftで覚える仮定法

2012/3/22リリースの懐かしい曲です。この曲ではサビ・コーラスの歌詞で学生時代に習った仮定法が覚えられますので良い復習になります。後ほどご紹介いたします。 以下のサビ・コーラス部分の歌詞で「~だったらいいのに」という感情を表現する。 -文型: I w…

【洋楽歌詞で学ぶ英語】第5回 Bruno Mars - If I Knewの歌詞和訳で覚える仮定法

ブルーノマーズの昔の彼女についての曲であり、もし彼が彼女がヨリを戻したいと思っていることをしっていたら、"あんなこと"をしなかったのにと歌っています。ここでいう"あんなこと"は浮気と推測されるとGenius.comでは解説されています。 A song about one…