Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

北米アメリカ・ニューヨーク駐在/商社勤務/1990s/既婚/アメリカ在住陸マイラー | 彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようと

2018-08-12から1日間の記事一覧

香港滞在記: 洋楽好きの聖地?アランウォーカー(Alan Walker)のSing me to Sleepのミュージック・ビデオの舞台を訪問

アランウォーカー(Alan Walker)のSing me to Sleepのミュージック・ビデオの舞台を訪問してきました。インスタ映えするところらしいですが、住民に迷惑をかけないように訪問しました。行ってみて観光客だらけなら撮影は止めようと思いましたが、私一人でした…

香港のリモワ(Rimowa)店舗を訪問

香港に来たついでにホテル「シャングリラ」の近くにあった、リモワ(Rimowa)の店舗を覗いてきました。Bosa Nova(ボサノバ)シリーズありませんか?と店員さんへ聞きましたがやはり無かったです。全て新シリーズに置き変わっていました。 店舗名:RIMOWA St…

海外営業の空マイラー/陸マイラー/Buymaバイヤーが一番マイルを稼げる

Source: (12/11終了)ビギナーは見逃し厳禁!陸マイラーの必須アイテム『ソラチカカード』がPONEYに登場、4,800円分のポイントに! - サカ×マイル ~海外サッカー観戦を目指し大量マイル獲得に励むブログ~ 空 商社やメーカーの海外営業になれれば飛んでマ…