Safari Man – 海外駐在日記 | 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。これには二度驚きました。  よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようとしたというのです。

2018-05-27から1日間の記事一覧

アメリカで一番の支出となるだろう航空券代、ホテル代(旅行)を夫婦二人でマイル・ポイントを貯めることで旅行代を何十万円も節約する

私は、結婚する前から妻と二人で空・陸マイラーとしてマイル(ANA/スターアライアンス)、ホテルグループポイント(IHG/Hiloton)を貯めておりましたので、マイルで特典航空券を無料で入手し、ポイントでホテルで無料に宿泊して何十万円もの節約を行っており…

北米駐在先人の言葉: 駐在後の一枚目 ANA USAカード

これから渡米するにあたりクレジットカードを作り、そろそろクレジットカードについての方針を決めないといけないといけないと考えてGoogleしていたところ、駐在の先輩方の参考になる記事を発見したため、自分と妻のメモのためにシェアさせていただきます。 …

Rimowa(リモワ)のコマーシャル動画 CM: RIMOWA Amazonian Adventures

www.youtube.com 欧米で流れていたのか不明でしたが、日本のTVでも流れる日は来るのでしょうか... 製品データ ブランド: Rimowa(リモワ) 国籍: ドイツ Buy it

Rimowa(リモワ)- Bosa Nova(ボサノバ)のイラスト

Source: Rimowa | Bossa Nova Launch — Lovage オシャレなイラスト....ボサノバは絵になります.. Data(データ) Brand: Rimowa(リモワ) Model: Bosa Nova(ボサノバ) Rimowa - Bosa Nova(ボサノバシリーズ)とは ブラジルから来たBOSSA NOVA おしゃれに…

Rimowa(リモワ)Bosa Nova(ボサノバ)のディスプレイ

Rimowa(リモワ)のボサノバシリーズがディスプレイされている画像のご紹介です。 Data(データ) Brand: Rimowa(リモワ) Model: Bosa Nova(ボサノバ) Rimowa - Bosa Nova(ボサノバシリーズ)とは ブラジルから来たBOSSA NOVA おしゃれに旅をし、かつ善…

ハルベリーの元旦那に学ぶ短パンスタイル: スタンス・スミスとサンダルを合わせる

カーゴパンツとサンダルまたはスタンススミスを合わせると少なくとも外れはなさそうです。Tシャツのサイズ感とカラー、カーゴの丈を間違えなければという前提ですが..... スタンススミス 7980円~

洋楽英語学習: 5文型は不要

自分自身が洋楽で英語を勉強してきた経験から、私もSVOような五文型は不要だと思います。英文法の構造は理解しておりますが、洋楽の和訳や音読・復唱(歌うこと)、シャドーイング(聞きながら真似して歌う)を通して英語の規則性を学びました。「~こういう…