Safari Man – 洋楽歌詞の和訳で英語を勉強しTOEIC900を目指す

北米アメリカ・ニューヨーク駐在/商社勤務/1990s/既婚/アメリカ在住陸マイラー | 彼の英文は、それまで見てきたどの英作文よりも飛び抜けて英語らしく、私はてっきり彼が英語圏で教育を受けたものと思い、「どこに何年住んでいたの」と聞きました。ところが、それに対して彼は、「いいえ。海外に住んだことはありません」と答えたのです。よく話を聞いてみると、彼は中学に入ったころから大の洋楽ファンとなり、歌詞を懸命に覚えただけでなく、添えられている和訳を読むだけでは満足できずに、辞書などを調べて原文の意味を理解しようと

2016-12-07から1日間の記事一覧

中国人の“欧米崇拝”を逆手に取り英語で交渉することで尊敬を勝ち取る

これは面白い記事です。 個人的な経験上、私が仕事で接している中国人はみんな英語が堪能です。こちらが英語が喋れればコミニケーションに全く問題ないです。 お酒の席でも英語で盛り上げれます。 「中国ビジネス交渉のための語学」ということで、これまで、…

TOEIC満点記者が潜入取材! 英語学習の革命が起こるセブ島の今

有名リゾートとして知られるセブ島は、数百校の語学学校が集まる「英語留学の街」でもある。 学生時代行けばよかったと後悔しております..... 知識と行動力と計画力がなかったです。。。。 今、ガンバるしかないdesu... forbesjapan.com ブログ著者の出版書…

シンガポール・スリング発祥の地ラッフルズホテルのロング・バーへ訪問: 実態調査・レポート

陸マイラーとしてこつこつ貯めたANAマイルと海外出張でこつこつ貯めたANAマイルでシンガポールへ行った際に、シンガポール航空の機内で出てくるカクテル"シンガポール・スリング"の発祥の地と言われている名門ラッフルズホテルのロングバーへ行ってきました…